Editing Ганю моя, Ганю
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
<credits> | <credits> | ||
Польска: [https://www.youtube.com/watch?v=3a51A6bWKew Haniś, moja Haniś] | |||
Польска: | |||
</credits> | </credits> | ||
<spiv> | <spiv> | ||
Line 70: | Line 69: | ||
</spiv> | </spiv> | ||
== Словник == | == Словник == | ||
* Бахурець | * Бахурець - бахур - bratty child | ||
* Так їм сі розплакав | * Так їм сі розплакав - ??? | ||
* Шинкарко | * Шинкарко - Barkeeper | ||
* Нехай ся вже нап'є | * Нехай ся вже нап'є - Нехай вже нап'єшся??? | ||
== Ноти == | == Ноти == | ||
* [https://web.archive.org/web/20200915015243/http://www.poloniamusic.com/folk_hanis_moja_hanis.html Polonia Music] | * [https://web.archive.org/web/20200915015243/http://www.poloniamusic.com/folk_hanis_moja_hanis.html Polonia Music] | ||
Line 84: | Line 81: | ||
* https://www.pisni.org.ua/songs/8314817.html | * https://www.pisni.org.ua/songs/8314817.html | ||
* http://agentstvo-prazdnik.com/audio/performer/10607-ukrainskie_pesni/111921-narodn_ganyu_moja_ganyu.html | * http://agentstvo-prazdnik.com/audio/performer/10607-ukrainskie_pesni/111921-narodn_ganyu_moja_ganyu.html | ||
== Виконання == | == Виконання == | ||
* [https://open.spotify.com/track/4vKtdxOUcnPtbaai9k2voo?si=UZmdWL5HQWO8Vq3XiN3TQg Sloohai (Spotify)] | * [https://open.spotify.com/track/4vKtdxOUcnPtbaai9k2voo?si=UZmdWL5HQWO8Vq3XiN3TQg Sloohai (Spotify)] | ||
Line 91: | Line 87: | ||
* [https://youtu.be/E_6xC5u5sm4 Трембіта] | * [https://youtu.be/E_6xC5u5sm4 Трембіта] | ||
* [https://youtu.be/CVrFC9osr68 Шлягер] | * [https://youtu.be/CVrFC9osr68 Шлягер] | ||
* [https:// | * [https://www.youtube.com/watch?v=sPMAWAFAPog Сини Степів] | ||
* [https://youtu.be/S4sx0esvHCM Нічна Мелодія] | * [https://youtu.be/S4sx0esvHCM Нічна Мелодія] | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=svFKSTVMFas Nove Pokolinya] | * [https://www.youtube.com/watch?v=svFKSTVMFas Nove Pokolinya] | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=oAqv_SGT0r4 John Gotch] | * [https://www.youtube.com/watch?v=oAqv_SGT0r4 John Gotch] | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=jXSyF1_2o1E Невідомий (гітара, без слова)] | * [https://www.youtube.com/watch?v=jXSyF1_2o1E Невідомий (гітара, без слова)] | ||
* [https://www.pisni.org.ua/songs/746343.html Ярослав Виджак] | * [https://www.pisni.org.ua/songs/746343.html Ярослав Виджак] | ||
* [https://www.minus.lviv.ua/minus/artist/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0/rec/29279/ Невідомий (synth instrumental) | * [https://www.minus.lviv.ua/minus/artist/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0/rec/29279/ Невідомий (synth instrumental) | ||
== Варіянт == | == Варіянт == | ||
* А ходиш з іншима | * А ходиш з іншима | ||
Line 107: | Line 100: | ||
* За одну дівчину | * За одну дівчину | ||
* За однов дівчинов | * За однов дівчинов | ||
Additional verses (usually we try to include every verse in the main lyrics section but it was getting absurdly long and these are very very rarely sung): | Additional verses (usually we try to include every verse in the main lyrics section but it was getting absurdly long and these are very very rarely sung): | ||
Line 149: | Line 139: | ||
::Дівчина молода. (2) | ::Дівчина молода. (2) | ||
</spiv> | </spiv> | ||