Editing Мода в Торонто

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
<credits>
<credits>
Слова: Ярослав Коваль
Слова: Ярослав Коваль (Ron Cahute's wife's father)
Мелодія: Невідома весільна презентація
Мелодія: Невідома весільна презентація
</credits>
</credits>
<spiv>
<spiv>
;    Am
Торонтонський хлопець
:Торонтонський хлопець
Має нову моду
;    Dm
Крутить рижий вуса
:Має нову моду
Клекає бороду
;  Am
:Крутить рижі вуса
;    E    Am
:Плекає бороду


А волосся довге
А волосся довгий
Не хоче втинати
Не хоче втинати
Хлопця від дівчини
Хлопця від дівчину
Не мож розпізнати
Не мож розпізнати


Line 30: Line 26:
Тато нарікає,
Тато нарікає,
Мама нарікає,
Мама нарікає,
Що ї'м нова мода
Що їм нова мода
Печінки з'їдає
Печінки зїдає


Але що зробити
Але що зробити
Line 39: Line 35:
</spiv>
</spiv>
== Словник ==
== Словник ==
* Плекає - тут ростить
* mini - miniskirt
* mini - miniskirt
* maxi - maxi skirt
* maxi - maxi skirt
* Bloor Street and Queen Street - The historical heart of the Ukrainian community in Toronto. Though it's not nearly as Ukrainian as it used to be, there are still remnants (e.g. the annual Bloor Street Ukrainian Festival)
== Історія ==
Authorship info provided by Ron Cahute - Phone interview with Ron Cahute conducted by Данило Сенторе 21 August, 2020
Ярослав Коваль was Ron Cahute's wife's (Binka Cahute) father.
Same melody as https://open.spotify.com/track/3zBt9io9e5glRP62cdsy5H?si=57c09c93fbc942ce (Шуміла Ліщина)
== Виконання ==
== Виконання ==
* [https://youtu.be/mVMl8fWSNxs?t=232 Burya (3:52 - 6:04)]
* [https://youtu.be/mVMl8fWSNxs?t=232 Burya (3:52 - 6:04)]
[[Category:Діяспора]]
[[Category:Пісні]]
Select categories:

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)