Difference between revisions of "Циганочко морганочко"
From WikiSpiv
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
<spiv> | <spiv> | ||
;Am | ;Am | ||
: | :Розцвилася рожа, розцвився той мак. | ||
; Dm Am | ; Dm Am | ||
:Любив я дівчину, як донський козак. | :Любив я дівчину, як донський козак. | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
; Am | ; Am | ||
:Чи любиш ти мене? (2) | :Чи любиш ти мене? (2) | ||
;; Dm | ;; Dm Am | ||
::Рай-рай | ::Рай-рай, рай-ра-рай, | ||
;; E Am | |||
::Рай-ра-рай, рай-ра-рай-рай-рай (2) | |||
Ой люблю, козаче, ой люблю я тебе. | Ой люблю, козаче, ой люблю я тебе. | ||
Тільки не знаю, чи любиш ти мене? | Тільки не знаю, чи любиш ти мене? | ||
!Приспів | !Приспів. | ||
Що то за бандура, що не хоче грать? | Що то за бандура, що не хоче грать? | ||
Що то за дівчина, що не вміє кохать? | Що то за дівчина, що не вміє кохать? | ||
!Приспів | !Приспів. | ||
</spiv> | </spiv> | ||
== Словник == | |||
* морганочко = flirtatious (from моргати = [https://en.wiktionary.org/wiki/bat_one%27s_eyes to bat one's eyes]) | |||
== Виконання == | == Виконання == | ||
* [https://www.reverbnation.com/kalabai/song/134843-my-gypsy-girl-the-highlands KALABAI] (1:18 - 3:48) | * [https://www.reverbnation.com/kalabai/song/134843-my-gypsy-girl-the-highlands KALABAI] (1:18 - 3:48) | ||
* [https://open.spotify.com/track/1kf635aAcKw0G3XsECdAKg?si=gVupgTfmRs6Th9Ge4byMJw Sloohai (Spotify) (5:45 - 7:57)] | |||
* [https://www.youtube.com/watch?v=39ML4W6Dq1M Експрес] | * [https://www.youtube.com/watch?v=39ML4W6Dq1M Експрес] | ||
* [https://youtu.be/aHklQxS0pqc?t=369 Віртуальний табір 2020 "Любимо Сонце, Рух, Життя" (6:09 - 8:14)] | * [https://youtu.be/aHklQxS0pqc?t=369 Віртуальний табір 2020 "Любимо Сонце, Рух, Життя" (6:09 - 8:14)] | ||
[[Category:Народні_пісні]] | [[Category:Народні_пісні]] | ||
[[Category:Пісні]] | [[Category:Пісні]] | ||
Latest revision as of 03:59, 24 January 2023
Народна
Розцвилася рожа, розцвився той мак.
Розцвилася рожа, розцвився той мак.
Любив я дівчину, як донський козак.
Любив я дівчину, як донський козак.
Приспів:
Циганочко моя, морганочко моя,
Циганочко моя, морганочко моя,
Циганочко-морганочко
Циганочко-морганочко
Чи любиш ти мене? (2)
Чи любиш ти мене? (2)
Рай-рай, рай-ра-рай,
Рай-рай, рай-ра-рай,
Рай-ра-рай, рай-ра-рай-рай-рай (2)
Рай-ра-рай, рай-ра-рай-рай-рай (2)
Ой люблю, козаче, ой люблю я тебе.
Тільки не знаю, чи любиш ти мене?
Приспів.
Що то за бандура, що не хоче грать?
Що то за дівчина, що не вміє кохать?
Приспів.
Словник[ ]
- морганочко = flirtatious (from моргати = to bat one's eyes)