Editing Іванку, Іванку, купи ми рум'янку

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 36: Line 36:
::Любила-м та й буду
::Любила-м та й буду
::Я тебе, Іванку. (2)
::Я тебе, Іванку. (2)
</spiv>
== Історія ==
Kvitka's English text:
<credits>
Слова: Юрій Турчин
</credits>
<spiv>
Ivanku, Ivanku
Help me understand you
Let me share all your fears
Tears that hide your laughter
Come when dreams can't master
Thoughts of happiness
I see you enter my dreams
Carrying our hearts in harmony
Rising and falling
And gently calling our names to others
It tells of two hearts
Staying always together
</spiv>
</spiv>
== Виконання ==
== Виконання ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=kneAt-mdun4 Квітка Цісик - Kvitka (1980)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=kneAt-mdun4 Квітка Цісик]
* [https://youtu.be/a3tI9w_3FE8?t=222 Квітка Цісик - Ivanku (1972) (3:42 - 7:36)]
* [https://soundcloud.com/tytitam/06-my-affair Tyt i tam]
* [https://soundcloud.com/tytitam/06-my-affair Tyt i tam]
[[Category:Favourites]]
[[Category:Лемківські_пісні]]
[[Category:Народні_пісні]]
[[Category:Пісні]]
Select categories:

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)