Difference between revisions of "Їхав козак за Дунай"

Revision as of 03:34, 18 November 2022

Слова і мелодія: Семен Климовський

Їхав козак за Дунай,

Сказав: "Дівчино, прощай!

Ти, конику вороненький,

Неси та гуляй!

"Постій, постій мій козаче,

Твоя дівчина плаче,

Як ти ж мене покидаєш,

Тільки подумай!".

Приспів:

Лучше було б, лучше було б не ходить,

Лучше було б, лучше було б не любить,

Лучше було б, лучше було б та й не знать,

Чим тепер, чим тепер забувать.

Вийшла, руки заломивши

I тяженько заплакавши:

"Як ти ж мене покидаєш,

Тільки подумай!"

"Білих ручок не ламай,

Ясних очей не стирай,

Мене з війни із славою

К собі ожидай".

Приспів.

"Не хочу я нікого,

Тільки тебе одного,

Ти здоров будь, мій миленький,

А все пропадай".

Свиснув козак на коня:

"Оставайся здорова!

Як не згину, то вернуся

Через три года!"

Приспів.

Словник

Дунай = взагалі велика, спокійна ріка (Ягілки - Др Олександер Бариляк ст 34)

Історія

Written by Семен Климовський and used as the basis of the melody for many other songs, including:

Гей соколи
Ти ж мене підманула
Чабан
Чи це тая криниченька
Schöne Minka
- Beethoven
- Written by Beethoven, who was friends with Andrey Razumovsky, the son of the last Hetman of the Zaporizhian Kozak Host

Виконання

Horpyna - Fajna Jazda
ВІА Смерічка
Музика Солідарності - Andrew Keeley (instrumental)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <credits>
+Слова і мелодія: Семен Климовський
 </credits>
 <spiv>
-Їхав козак за Дунай,
+;Am
-Сказав: "Дівчино, прощай!
+:Їхав козак за Дунай,
-Ти, конику вороненький,
+;E
-Неси та гуляй!
+:Сказав: "Дівчино, прощай!
+;Am
+:Ти, конику вороненький,
+;E          Am
+:Неси та гуляй!
 "Постій, постій мій козаче,
-твоя дівчина плаче,
+Твоя дівчина плаче,
 Як ти ж мене покидаєш,
 Тільки подумай!".
 !Приспів:
-Лучше було б, лучше було б не ходить,
+;C
-Лучше було б, лучше було б не любить,
+:Лучше було б, лучше було б не ходить,
-Лучше було б, лучше було б та й не знать,
+;G
-Чим тепер, чим тепер забувать.
+:Лучше було б, лучше було б не любить,
+;Am
+:Лучше було б, лучше було б та й не знать,
+;E                    Am
+:Чим тепер, чим тепер забувать.
 Вийшла, руки заломивши
@@ Line 28: / Line 37: @@
 К собі ожидай".
-!Приспів
+!Приспів.
 "Не хочу я нікого,
@@ Line 39: / Line 48: @@
 Як не згину, то вернуся
 Через три года!"
+!Приспів.
 </spiv>
+== Словник ==
+* Дунай = взагалі велика, спокійна ріка ([http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/2368/file.pdf Ягілки - Др Олександер Бариляк] ст 34)
 == Історія ==
 Written by Семен Климовський and used as the basis of the melody for many other songs, including:
@@ Line 46: / Line 60: @@
 * [[Ти ж мене підманула]]
 * [[Чабан]]
+* [[Чи це тая криниченька]]
 * Schöne Minka
-** [[https://www.youtube.com/watch?v=oFQLQPUkjFA Beethoven]]
+** [https://www.youtube.com/watch?v=oFQLQPUkjFA Beethoven]
+** Written by Beethoven, who was friends with Andrey Razumovsky, the son of the last Hetman of the Zaporizhian Kozak Host
 == Виконання ==
-* [https://www.youtube.com/watch?v=FTnRCbpkieU ВІА Смерічка]
+* [https://youtu.be/qOlBOvXYzJU Horpyna - Fajna Jazda]
-Мелодія: Schöne Minka, ich muß scheiden - Beethoven
+* [https://youtu.be/R-D0mJno0qk ВІА Смерічка]
-Also Гей соколи
+* [https://ukrainefundraiseralbum.bandcamp.com/track/the-cossack-rides-on-the-danube Музика Солідарності - Andrew Keeley] (instrumental)
-https://www.facebook.com/wikispiv/posts/1458876720957848
-[[Category:Needs_audio]]
+[[Category:Народні_пісні]]
-[[Category:Needs_chords]]
+[[Category:Пісні]]
-[[Category:Needs_lyrics]]