Difference between revisions of "Їхав панок до млина"

Revision as of 15:36, 4 June 2021

Їхав панок до млина

Їхав панок шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

До млина

Здохла йому кобила

Здохла йому шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

Кобила

Став він раду радити

Став він раду шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

Радити

Що з кобило робити

Що з кобило шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

Робити

З хвоста буде замітач

З хвоста буде шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

Замітач

З носа буде свічко гас

З носа буде шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

Свічко гас

З ребра буде драбина

З ребра буде шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

Драбина

З кишки буде ковбаса

З кишки буде шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

Ковбаса

З дупи буде catcher's mitt

З дупи буде шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

Catcher's mitt

З тебе буде свинопас

З тебе буде шере-бере-бере-бере

Попід тії верби

З гори на долину

Свинопас

Варіянт

Їхав панок до млина
Їхав Хаїм до млина
Їхав Мирон до млина
- This was intentionally modified from "Хаїм" to avoid using a potentially offensive Jewish stereotype -source: email conversation between Христя Козак and Danylo Centore 13 May, 2021

Джерела

Христя Козак's handwritten spivanyk from Вовча Тропа c.1974 (Provided via email conversation with Danylo Centore 13 May, 2021)

Виконання

Христя Козак

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <spiv>
-THIS SONG NEEDS ATTENTION
+Їхав панок до млина
+Їхав панок шере-бере-бере-бере
-Їхав Мирон до млина
-Їхав Мирон шере-бере-бере-бере
 Попід тії верби
 З гори на долину
@@ Line 9: / Line 7: @@
 Здохла йому кобила
+Здохла йому шере-бере-бере-бере
+Попід тії верби
+З гори на долину
+Кобила
 Став він раду радити
+Став він раду шере-бере-бере-бере
+Попід тії верби
+З гори на долину
+Радити
 Що з кобило робити
+Що з кобило шере-бере-бере-бере
+Попід тії верби
+З гори на долину
+Робити
 З хвоста буде замітач
+З хвоста буде шере-бере-бере-бере
+Попід тії верби
+З гори на долину
+Замітач
 З носа буде свічко гас
+З носа буде шере-бере-бере-бере
+Попід тії верби
+З гори на долину
+Свічко гас
 З ребра буде драбина
+З ребра буде шере-бере-бере-бере
+Попід тії верби
+З гори на долину
+Драбина
 З кишки буде ковбаса
+З кишки буде шере-бере-бере-бере
+Попід тії верби
+З гори на долину
+Ковбаса
-З дупи буде catcher’s mitt
+З дупи буде catcher's mitt
+З дупи буде шере-бере-бере-бере
+Попід тії верби
+З гори на долину
+Catcher's mitt
 З тебе буде свинопас
+З тебе буде шере-бере-бере-бере
+Попід тії верби
+З гори на долину
+Свинопас
 </spiv>
+== Варіянт ==
+* Їхав панок до млина
+* Їхав Хаїм до млина
+* Їхав Мирон до млина
+** This was intentionally modified from "Хаїм" to avoid using a potentially offensive Jewish stereotype -source: email conversation between Христя Козак and Danylo Centore 13 May, 2021
 == Джерела ==
 * Христя Козак's handwritten spivanyk from Вовча Тропа c.1974 (Provided via email conversation with Danylo Centore 13 May, 2021)
+== Виконання ==
+* [https://soundcloud.com/drdanielfc/khav-miron-do-mlina Христя Козак]
-[[Category:Needs_attention]]
-[[Category:Needs_audio]]
 [[Category:Needs_chords]]
 [[Category:Needs_lyrics]]
 [[Category:Діаспора]]
 [[Category:Пісні]]