Difference between revisions of "А хто знає"

From WikiSpiv
Jump to: navigation, search
Line 4: Line 4:
<spiv>
<spiv>
А хто знає, хай розкаже,
А хто знає, хай розкаже,
Що старенький дзядзьо робить,
Що старенький дзядзьо робить?
Що старенький дзядзьо робить.
Що старенький дзядзьо робить?
П'є кавусю, п'є кавусю,
П'є кавусю, п'є кавусю,
Се ся обертає, се ся обертає
Се ся обертає, се ся обертає


А хто знає, хай розкаже,
А хто знає, хай розкаже,
Що старенька бабця робить,
Що старенька бабця робить?
Що старенька бабця робить,
Що старенька бабця робить?
Взяла голку, взяла нитку,
Взяла голку, взяла нитку,
Рушник вишиває, рушник вишиває.
Рушник вишиває, рушник вишиває.


А хто знає, хай розкаже,
А хто знає, хай розкаже,
Що то наш татуньо робить,
Що то наш татуньо робить?
Що то наш татуньо робить,
Що то наш татуньо робить?
Сів на крісло, сів на крісло,
Сів на крісло, сів на крісло,
Ґазету читає, ґазету читає.
Ґазету читає, ґазету читає.


А хто знає, хай розкаже,
А хто знає, хай розкаже,
Що то наша мама робить,
Що то наша мама робить?
Що то наша мама робить.
Що то наша мама робить?
Варить зипу, варить зипу,
Варить зупу, варить зупу,
Води доливає, води доливає.
Води доливає, води доливає.


А хто знає, хай розкаже,
А хто знає, хай розкаже,
Що маленький Юрчик робить,
Що маленький Юрчик робить?
Що маленький Юрчик робить.
Що маленький Юрчик робить?
П'є водичку, п'є водичку,
П'є водичку, п'є водичку,
Всюди розливає, всюди розливає.
Всюди розливає, всюди розливає.


А хто знає, хай розкаже,
А хто знає, хай розкаже,
Що маленьнка Оля робить,
Що маленьнка Оля робить?
Що маленьнка Оля робить.
Що маленьнка Оля робить?
Бавить лялю, бавить лялю,
Бавить лялю, бавить лялю,
Так її співає: Ля ля ля ля ля ля.
Так її співає: Ля ля ля ля ля ля.
Line 41: Line 41:
== Словник ==
== Словник ==
* дзядзьо = дідо (пол. "dziadziu")
* дзядзьо = дідо (пол. "dziadziu")
* бабця = баба (пол. "babcia")
* татуньо = тато
* се ся обертає = це ся обертає = це обертається = він розмішає каву = he is mixing the coffee ???????????????
* се ся обертає = це ся обертає = це обертається = він розмішає каву = he is mixing the coffee ???????????????
== Виконання ==
== Виконання ==

Revision as of 17:41, 20 June 2021

Народна
А хто знає, хай розкаже,
Що старенький дзядзьо робить?
Що старенький дзядзьо робить?
П'є кавусю, п'є кавусю,
Се ся обертає, се ся обертає
 
А хто знає, хай розкаже,
Що старенька бабця робить?
Що старенька бабця робить?
Взяла голку, взяла нитку,
Рушник вишиває, рушник вишиває.
 
А хто знає, хай розкаже,
Що то наш татуньо робить?
Що то наш татуньо робить?
Сів на крісло, сів на крісло,
Ґазету читає, ґазету читає.
 
А хто знає, хай розкаже,
Що то наша мама робить?
Що то наша мама робить?
Варить зупу, варить зупу,
Води доливає, води доливає.
 
А хто знає, хай розкаже,
Що маленький Юрчик робить?
Що маленький Юрчик робить?
П'є водичку, п'є водичку,
Всюди розливає, всюди розливає.
 
А хто знає, хай розкаже,
Що маленьнка Оля робить?
Що маленьнка Оля робить?
Бавить лялю, бавить лялю,
Так її співає: Ля ля ля ля ля ля.

Словник

  • дзядзьо = дідо (пол. "dziadziu")
  • бабця = баба (пол. "babcia")
  • татуньо = тато
  • се ся обертає = це ся обертає = це обертається = він розмішає каву = he is mixing the coffee ???????????????

Виконання