Difference between revisions of "Гаю зелененький"

From WikiSpiv
Jump to: navigation, search
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Toxic masculinity}}
<credits>
<credits>
Невідомий
Слова: Dave Roman & Anne Romanyshyn
Мелодія: Dave Roman
</credits>
</credits>
<spiv>
<spiv>
Line 27: Line 29:
::Швець, так мені ушив. (2)
::Швець, так мені ушив. (2)
</spiv>
</spiv>
== Джерела ==
== Варіянт ==
Ron Cahute does not remember where he learned this song. - Phone interview with Ron Cahute conducted by Данило Сенторе 21 August, 2020
* Швець, так мені ушив
* Швець, такі мій буде
 
== Історія ==
Anne was Dave's mother.
 
Authorship info from email conversation between Dave Roman and Danylo Centore (May 5, 2021)
 
== Словник ==
== Словник ==
* два ся хлопці б’ють — два хлопці б’ються
* два ся хлопці б’ють — два хлопці б’ються
== Виконання ==
== Виконання ==
* [https://youtu.be/CK_0ANlwvbc?t=524 D-Drifters-5 - Sing And Play At A Ukrainian Concert (8:44 - 10:56)]
** Sung by Tony Roman (source: email conversation between Dave Roman and Danylo Centore May 5, 2021)
* [https://youtu.be/Ex-GTX-mBe8?t=2181 Burya 4 (36:21 -  38:05)]
* [https://youtu.be/Ex-GTX-mBe8?t=2181 Burya 4 (36:21 -  38:05)]
* [https://open.spotify.com/track/6Uk0zhan7scjXGyex4FU8c?si=ia3PAqihT2Knet0j117lXA The Best Of Burya (00:00 - 01:54)] (Spotify)
* [https://open.spotify.com/track/6Uk0zhan7scjXGyex4FU8c?si=ia3PAqihT2Knet0j117lXA The Best Of Burya (00:00 - 01:54)] (Spotify)

Revision as of 03:17, 6 May 2021

edit 

Contains Toxic Masculinity

This song normalizes men behaving aggressively and violently.
Слова: Dave Roman & Anne Romanyshyn
Мелодія: Dave Roman
Гаю зелененький,
Гаю зелененький,
Де малини ростуть.
Де малини ростуть.
За гарну дівчину
За гарну дівчину
Там два ся хлопці б'ють. (2)
Там два ся хлопці б'ють. (2)
 
Один каже: моя,
Бо перстенець купив.
Другий каже: моя
Гарні чобітки вшив. (2)
 
Не сваріться хлопці!
За деревом стою.
Чого ви ся сварите,
Я все добре чую. (2)
 
Що б ми за перстенець?
За цента два купив!
А гарні чобітки
Швець, так мені ушив. (2)

Варіянт

  • Швець, так мені ушив
  • Швець, такі мій буде

Історія

Anne was Dave's mother.

Authorship info from email conversation between Dave Roman and Danylo Centore (May 5, 2021)

Словник

  • два ся хлопці б’ють — два хлопці б’ються

Виконання