Difference between revisions of "Гаю зелененький"
From WikiSpiv
m (Text replacement - "Мельодія" to "Мелодія") |
|||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<!--{{Toxic masculinity}}--> | |||
<credits> | <credits> | ||
Слова: Dave Roman & Anne Romanyshyn | |||
Мелодія: Dave Roman | |||
</credits> | </credits> | ||
<spiv> | <spiv> | ||
| Line 7: | Line 9: | ||
; G D | ; G D | ||
:Де малини ростуть. | :Де малини ростуть. | ||
;G D | ;;G D | ||
:За гарну дівчину | ::За гарну дівчину | ||
;A D | ;;A D | ||
:Там два ся хлопці б'ють. | ::Там два ся хлопці б'ють. (2) | ||
Один каже: моя, | Один каже: моя, | ||
Бо перстенець купив. | Бо перстенець купив. | ||
Другий каже: моя | ::Другий каже: моя | ||
Гарні чобітки вшив. | ::Гарні чобітки вшив. (2) | ||
Не сваріться хлопці! | |||
За деревом стою. | За деревом стою. | ||
Чого ви ся сварите, | ::Чого ви ся сварите, | ||
Я все добре чую. | ::Я все добре чую. (2) | ||
Що б ми за перстенець? | Що б ми за перстенець? | ||
За цента два купив! | За цента два купив! | ||
А гарні чобітки | ::А гарні чобітки | ||
Швець, так мені ушив. | ::Швець, так мені ушив. (2) | ||
</spiv> | </spiv> | ||
== | == Варіянт == | ||
* Швець, так мені ушив | |||
* Швець, такі мій буде | |||
* За цента два купив! | |||
* За два центи го [його] любив | |||
== Історія == | |||
Anne was Dave's mother. | |||
Authorship info from email conversation between Dave Roman and Danylo Centore (May 5, 2021) | |||
== Словник == | == Словник == | ||
* два ся хлопці б’ють — два хлопці б’ються | * два ся хлопці б’ють — два хлопці б’ються | ||
== Виконання == | == Виконання == | ||
* [https://youtu.be/CK_0ANlwvbc?t=524 D-Drifters-5 - Sing And Play At A Ukrainian Concert (8:44 - 10:56)] | |||
** Sung by Tony Roman (source: email conversation between Dave Roman and Danylo Centore May 5, 2021) | |||
* [https://youtu.be/Ex-GTX-mBe8?t=2181 Burya 4 (36:21 - 38:05)] | * [https://youtu.be/Ex-GTX-mBe8?t=2181 Burya 4 (36:21 - 38:05)] | ||
* [https://youtu.be/1G2Or9zyMgQ The Best Of Burya (00:00 - 01:54)] | |||
* [https://www.youtube.com/watch?v=TxySeWKdniM Kalyna] | |||
[[Category: | [[Category:Діяспора]] | ||
[[Category:Пісні]] | [[Category:Пісні]] | ||
Latest revision as of 08:51, 13 October 2021
Слова: Dave Roman & Anne Romanyshyn
Мелодія: Dave Roman
Гаю зелененький,
Гаю зелененький,
Де малини ростуть.
Де малини ростуть.
За гарну дівчину
За гарну дівчину
Там два ся хлопці б'ють. (2)
Там два ся хлопці б'ють. (2)
Один каже: моя,
Бо перстенець купив.
Другий каже: моя
Гарні чобітки вшив. (2)
Не сваріться хлопці!
За деревом стою.
Чого ви ся сварите,
Я все добре чую. (2)
Що б ми за перстенець?
За цента два купив!
А гарні чобітки
Швець, так мені ушив. (2)
Варіянт[ ]
- Швець, так мені ушив
- Швець, такі мій буде
- За цента два купив!
- За два центи го [його] любив
Історія[ ]
Anne was Dave's mother.
Authorship info from email conversation between Dave Roman and Danylo Centore (May 5, 2021)
Словник[ ]
- два ся хлопці б’ють — два хлопці б’ються
Виконання[ ]
- D-Drifters-5 - Sing And Play At A Ukrainian Concert (8:44 - 10:56)
- Sung by Tony Roman (source: email conversation between Dave Roman and Danylo Centore May 5, 2021)
- Burya 4 (36:21 - 38:05)
- The Best Of Burya (00:00 - 01:54)
- Kalyna