Difference between revisions of "Гей у джунґлях"

Latest revision as of 21:35, 8 January 2023

Слова: ?

Мелодія: "Mbube" - Solomon Linda

Англійські слова: "The Lion Sleeps Tonight" - The Tokens

Гей у джунґлях,

У диких джунґлях

Лев спить тихим сном (2)

Приспів:

А вім бо вей, а вім бо вей

А вім бо вей, а вім бо вей (2)

Спи дитина,

Моя дитино,

Лев спить тихим сном. (2)

Приспів.

А в таборі,

В таборі нашім,

Зіроньки мигтять (2)

Приспів.

Варіянт[ ]

Зіроньки мигтять
Пташата все летять
- "Пташата" is the youngest group in Plast, literally the "little birds". Roughly equivalent to Cub Scouts.
Новаки/новачки смердять
Сестрички/братчики є "hot"

Джерела[ ]

Готуйсь 435 (ст 10)

Виконання[ ]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <credits>
-Мелодія: Mbube (Solomon Linda)
+Слова: ?
-Англійські слова: The Lion Sleeps Tonight (The Tokens)
+Мелодія: "[https://www.youtube.com/watch?v=mrrQT4WkbNE Mbube]" - Solomon Linda
+Англійські слова: "[https://youtu.be/OQlByoPdG6c The Lion Sleeps Tonight]" - The Tokens
 </credits>
 <spiv>
-Гей у джунґлях,
+;C
-У диких джунґлях
+:Гей у джунґлях,
-Лев спить тихим сном (2)
+;   F
+:У диких джунґлях
+; C                G7
+:Лев спить тихим сном (2)
-А він, бо вей...
+!Приспів:
+;   C
+:А вім бо вей, а вім бо вей
+;   F
+:А вім бо вей, а вім бо вей
+;   C
+:А вім бо вей, а вім бо вей
+;  G7
+:А вім бо вей, а вім бо вей (2)
-Спи, дитино, моя дитино,
+Спи дитина,
+Моя дитино,
 Лев спить тихим сном. (2)
-А він, бо вей...
+!Приспів.
 А в таборі,
-Таборі нашім
+В таборі нашім,
 Зіроньки мигтять (2)
-А він, бо вей...
+!Приспів.
 </spiv>
+== Варіянт ==
+* Зіроньки мигтять
+* Пташата все летять
+** "Пташата" is the youngest group in Plast, literally the "little birds". Roughly equivalent to Cub Scouts.
+* Новаки/новачки смердять
+* Сестрички/братчики є "hot"
+== Джерела ==
+* [https://web.archive.org/web/20200924042356/https://plastusa.org/resources/wp-content/uploads/sites/2/2019/04/Hotuys_435-dzungli.pdf Готуйсь 435 (ст 10)]
 == Виконання ==
+* [https://www.youtube.com/watch?v=2A1c543Uv_A Olya Fryz]
+* [https://youtu.be/pyFFYudJAgE?t=28 Табір Пташат 2017 на Новому Соколі (0:28 - 2:05)]
+* [https://youtu.be/0C1wX4Z-dJ8 Табір Сієтл 2019р]
 * [https://www.youtube.com/watch?v=OPkRBoXkc3A День Пластуна 2013 на Вовчій тропі]
+* [https://youtu.be/qSOU7hLtUyk?t=2628 Пластова ватра онлайн / Андрій Спєх (43:48 - 45:21)]
-[[Category:Needs_chords]]
-[[Category:Ватра]]
 [[Category:Дитячі_пісні]]
-[[Category:Основні_пісні]]
+[[Category:Діяспора]]
 [[Category:Пластові_пісні]]
-[[Category:Природа]]
 [[Category:Пісні]]