Difference between revisions of "Гоп-стоп Канада"

Revision as of 03:28, 9 October 2020

Народна

Додаткові стрічки з виконання тут і там: Сергій Королюк

Канадо, канадо

Яка ти зрадлива

Не одного мужа

Жона розлучила (2)

Приспів:

Гоп-стоп Канада,

Вкраїнська громада,

Музиченьки грайте,

А ви всі гуляйте!

Гоп-стоп, Європа!

Дівка любить хлопа,

Гарна як холєра,

Хоче кавалєра!

По Канаді ходжу,

Та й милі рахую,

Де мя нічка займе,

Там переночую. (2)

Приспів

До Саскачевану

Приїхали жити

Як зима настала

Зачали журити (2)

Приспів

Авто замерзає

Фурнес не працює

Вуйко від SaskEnergy

Гроші лиш рахує! (2)

Приспів

Той роботодавець

Доляри збирає

А мені за працю

Центами кидає

А мені за працю

Копійки кидає

Приспів

Прийшли до конґресу

Поради питати

Нас брати зустріли

Стали помагати (2)

Приспів

Прощавайте рідні

Старенькая мати

Час мені дорогу

Їду до Канади (2)

Історія

Full collection of verses: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YHHxwkEKDvR1rDONSoOgl0kgGJMaR-zUmSkhL9JLhgo/edit?usp=sharing

Буд здрава землице (1991) spivanyk from Kyiv dedicated to "songs about emigration", which includes a lengthy introduction and a number of songs etymologically related to Гоп-стоп Канада.

Related to "Хей гоп Європа баба хоче хлопа" (e.g. https://www.youtube.com/watch?v=u2jkl2YBBU8)

A number of related lyrics are attested in Robert Klymasz's "Ukrainian-Canadian Immigrant Folksong Cycle (1970)"

Ron Cahute claims to have gotten the song from an album from Ukraine, though he cannot remember the details. - Phone interview with Ron Cahute conducted by Danylo Centore 21 August, 2020

Виконання

@@ Line 3: / Line 3: @@
 Додаткові стрічки з виконання тут і там: Сергій Королюк
 </credits>
-<!-- Chords in the tyt i tam packet!!!!! -->
 <spiv>
 ;Am        E
@@ Line 15: / Line 14: @@
 !Приспів:
 ;Am       Dm
 :Гоп-стоп Канада,
@@ Line 23: / Line 21: @@
 :Музиченьки грайте,
 ;E          Am
-:А ви всі гуляйте! (2)
+:А ви всі гуляйте!
+Гоп-стоп, Європа!
+Дівка любить хлопа,
+Гарна як холєра,
+Хоче кавалєра!
 По Канаді ходжу,
-Доляри рахую,
+Та й милі рахую,
-::Де ми ніч застане,
+::Де мя нічка займе,
 ::Там переночую. (2)
 !Приспів
-Тато любить маму,
+До Саскачевану
-Мама любить тата,
+Приїхали жити
-::А хто мя полюбить
-::Такого варьята. (2)
-!Приспів
-Хай побачуть гості
-На всю Україну,
-::Ой яку я маю
-::Файну стару стіну. (2)
-!Приспів
-Мама має гроші,
-А тато доляри,
-::Тато купив мамі
-::Чорні окуляри. (2)
-!Приспів
-Заробив доляри
-З тим великим паном,
-::Виплив він на шипі,
-::А я еропляном. (2)
-!Приспів
-Дочка скачевану
-Вкраїнка лижити
 ::Як зима настала
 ::Зачали журити (2)
@@ Line 74: / Line 48: @@
 !Приспів
-Прийшов до конгресу
+Той роботодавець
+Доляри збирає
+::А мені за працю
+::Центами кидає
+::А мені за працю
+::Копійки кидає
+!Приспів
+Прийшли до конґресу
 Поради питати
 ::Нас брати зустріли
@@ Line 81: / Line 64: @@
 !Приспів
-Прощавайте рідний
+Прощавайте рідні
 Старенькая мати
 ::Час мені дорогу
@@ Line 106: / Line 89: @@
 * [https://soundcloud.com/mykola-fuzik/02-1 Невідомий]
-[[Category:Needs_attention]]
-[[Category:Needs_chords]]
-[[Category:Needs_lyrics]]
 [[Category:Діаспора]]
 [[Category:Народні_пісні]]