Difference between revisions of "Дискотека"
From WikiSpiv
(Created page with "<credits> Слова: Ján Papcun Мелодія: ? - народна </credits> <spiv> Мамко моя я уж єм вельикий Хтів би-м дівку з ньом...") |
|||
| Line 21: | Line 21: | ||
!Приспів. | !Приспів. | ||
</spiv> | |||
== Словник == | |||
* уж = вже | |||
* сева = села | |||
* шірим = широким | |||
* конічіна = конюшина = clover | |||
== Джерела == | |||
Slovak alphabet lyrics from description of https://www.youtube.com/watch?v=Zdexhi7yowY: | |||
<spiv> | |||
Mamko moja ja už jem veľikyj, | Mamko moja ja už jem veľikyj, | ||
chtiv by’m ďivku s ňom sja oženiti | chtiv by’m ďivku s ňom sja oženiti | ||
| Line 38: | Line 46: | ||
/: do obidu spati nerobiti | /: do obidu spati nerobiti | ||
a nočami ďivčata ľubiti :/ | a nočami ďivčata ľubiti :/ | ||
</spiv> | </spiv> | ||
== Виконання == | == Виконання == | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=Zdexhi7yowY Teraborsuk] | * [https://www.youtube.com/watch?v=Zdexhi7yowY Teraborsuk] | ||
Revision as of 22:04, 1 September 2023
Слова: Ján Papcun
Мелодія: ? - народна
Мамко моя я уж єм вельикий
Хтів би-м дівку з ньом ся оженіті
Чи зо сева чи з міста велького
Би-м ся трімав сердечка такого (2)
Приспів:
В шірим полю конічіна росне
Котра жена ня за мужа возьме
Я на діскотеку із дівками
А ви мамко робте собі сами (2)
Треба іти хижу замітати
А я люблю до обіду спати
До обіду спати, не робити
А ночами дівчата любити (2)
Приспів.
Словник
- уж = вже
- сева = села
- шірим = широким
- конічіна = конюшина = clover
Джерела
Slovak alphabet lyrics from description of https://www.youtube.com/watch?v=Zdexhi7yowY:
Mamko moja ja už jem veľikyj,
chtiv by’m ďivku s ňom sja oženiti
/: či zo seva či z mista veľkoho
by’m sja trimav serdečka takoho :/
Ref:
V širym poľu koňičina rosne
kotra žena ňa za muža vozme
/: ja na diskotéku i s ďivkami
a vy mamko robte sobi sami :/
2.
Treba iti chyžu zamitati
a ja ľubju do obidu spati
/: do obidu spati nerobiti
a nočami ďivčata ľubiti :/