Difference between revisions of "З сиром пироги"
From WikiSpiv
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Sexism|The song treats women as tradable objects when the husband chooses between pierogies and his wife.}} | |||
<credits> | <credits> | ||
Народна | Народна | ||
Line 5: | Line 6: | ||
;C | ;C | ||
:Служив козак у війську, | :Служив козак у війську, | ||
; | ; G7 | ||
:Мав років двадцять три. | :Мав років двадцять три. | ||
; | ;G7 | ||
:Любив козак дівчину | :Любив козак дівчину | ||
; C | ; C | ||
:І з сиром пироги. | :І з сиром пироги. | ||
;;C | |||
::Чи чула, чула, чула, | |||
;; Dm | |||
::Чи чула, чула, ти | |||
;; G7 | |||
::Любив козак дівчину | |||
;; C | |||
::І з сиром пироги. (2) | |||
Чи з сиром, чи без сиру, | Чи з сиром, чи без сиру, | ||
Line 25: | Line 25: | ||
Чи теплі, чи холодні, | Чи теплі, чи холодні, | ||
Аби лиш пироги! | Аби лиш пироги! | ||
::Чи чула, чула, чула, | |||
::Чи чула, чула ти, | |||
::Чи теплі, чи холодні, | |||
::Аби лиш пироги! (2) | |||
Ішов я раз по стежі | |||
По межи терени | |||
І здибав я дівчину, | |||
Що несла пироги. | |||
::Чи чула, чула, чула, | |||
::Чи чула, чула ти, | |||
::І здибав я дівчину, | |||
::Що несла пироги. (2) | |||
Дівча моє хороше, | Дівча моє хороше, | ||
Чи знаєш мої сни, | Чи знаєш мої сни, | ||
Що я тебе кохаю | |||
Що я тебе кохаю | |||
І з сиром пироги. | І з сиром пироги. | ||
::Чи чула, чула, чула, | |||
::Чи чула, чула ти, | |||
::Що я тебе кохаю | |||
::І з сиром пироги. (2) | |||
Дівчина, як почула | Дівчина, як почула | ||
Козацькі мрії-сни, | Козацькі мрії-сни, | ||
Відразу запросила | Відразу запросила | ||
На свіжі пироги. | На свіжі пироги. | ||
::Чи чула, чула, чула, | |||
::Чи чула, чула ти, | |||
::Відразу запросила | |||
::На свіжі пироги. (2) | |||
І як його діждатись | |||
І як | |||
Щасливої пори, | Щасливої пори, | ||
Дівча його цілує, | Дівча його цілує, | ||
А він їсть пироги. | А він їсть пироги. | ||
::Чи чула, чула, чула, | |||
::Чи чула, чула ти, | |||
::Дівча його цілує, | |||
::А він їсть пироги. (2) | |||
А десь тут із-за лісу | |||
Взялися вороги, | |||
А | |||
Взялися вороги, | |||
Козак із переляку | Козак із переляку | ||
Сховався в бур'яни. | Сховався в бур'яни. | ||
::Чи чула, чула, чула, | |||
::Чи чула, чула ти, | |||
::Козак із переляку | |||
::Сховався в бур'яни. (2) | |||
А то були мисливці, | |||
А то були мисливці, | |||
Ніяки вороги, | Ніяки вороги, | ||
Взяли собі дівчину | |||
Взяли собі дівчину | |||
І з сиром пироги. | І з сиром пироги. | ||
::Чи чула, чула, чула, | |||
::Чи чула, чула ти, | |||
::Взяли собі дівчину | |||
::І з сиром пироги. | |||
Козак гірко заплакав: | Козак гірко заплакав: | ||
Line 85: | Line 88: | ||
Візьміть собі дівчину, | Візьміть собі дівчину, | ||
Віддайте пироги! | Віддайте пироги! | ||
::Чи чула, чула, чула, | |||
::Чи чула, чула ти, | |||
::Візьміть собі дівчину, | |||
Візьміть собі дівчину, | ::Віддайте пироги! (4) | ||
Віддайте пироги! ( | |||
</spiv> | </spiv> | ||
== Варіянт == | |||
* А десь тут із-за лісу | |||
* І десь із-за лісу | |||
== Виконання == | == Виконання == | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=90xEcvlMQ28 Burya Now and Then] | |||
* [https://youtu.be/FE03ZDTjKEw?t=1152 Сини Степів І (19:12 - 22:26)] | |||
* [https://soundcloud.com/troye-zillia/troye-zillia Troye Zillia] | * [https://soundcloud.com/troye-zillia/troye-zillia Troye Zillia] | ||
[[Category:Народні_пісні]] | [[Category:Народні_пісні]] | ||
[[Category:Пісні]] | [[Category:Пісні]] |
Latest revision as of 02:10, 24 February 2023
edit
Contains Sexist Tropes
This song includes sexist tropes. We don't think it's so bad it shouldn't ever be sung, but consider having a conversation about the latent sexism when teaching it.
The song treats women as tradable objects when the husband chooses between pierogies and his wife.
The song treats women as tradable objects when the husband chooses between pierogies and his wife.
Народна
Служив козак у війську,
Служив козак у війську,
Мав років двадцять три.
Мав років двадцять три.
Любив козак дівчину
Любив козак дівчину
І з сиром пироги.
І з сиром пироги.
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула, ти
Чи чула, чула, ти
Любив козак дівчину
Любив козак дівчину
І з сиром пироги. (2)
І з сиром пироги. (2)
Чи з сиром, чи без сиру,
Чи з білої муки,
Чи теплі, чи холодні,
Аби лиш пироги!
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула ти,
Чи теплі, чи холодні,
Аби лиш пироги! (2)
Ішов я раз по стежі
По межи терени
І здибав я дівчину,
Що несла пироги.
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула ти,
І здибав я дівчину,
Що несла пироги. (2)
Дівча моє хороше,
Чи знаєш мої сни,
Що я тебе кохаю
І з сиром пироги.
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула ти,
Що я тебе кохаю
І з сиром пироги. (2)
Дівчина, як почула
Козацькі мрії-сни,
Відразу запросила
На свіжі пироги.
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула ти,
Відразу запросила
На свіжі пироги. (2)
І як його діждатись
Щасливої пори,
Дівча його цілує,
А він їсть пироги.
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула ти,
Дівча його цілує,
А він їсть пироги. (2)
А десь тут із-за лісу
Взялися вороги,
Козак із переляку
Сховався в бур'яни.
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула ти,
Козак із переляку
Сховався в бур'яни. (2)
А то були мисливці,
Ніяки вороги,
Взяли собі дівчину
І з сиром пироги.
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула ти,
Взяли собі дівчину
І з сиром пироги.
Козак гірко заплакав:
Ви тяжкі вороги,
Візьміть собі дівчину,
Віддайте пироги!
Чи чула, чула, чула,
Чи чула, чула ти,
Візьміть собі дівчину,
Віддайте пироги! (4)
Варіянт
- А десь тут із-за лісу
- І десь із-за лісу