Difference between revisions of "Писаний Камінь"
| Line 50: | Line 50: | ||
== Історія == | == Історія == | ||
This song is usually attested to Євген Садовський. Marko Farion, who knew Садовський, insists that Садовський likely did not compose it as (1) Farion's mother recalled hearing this song in the Писаний Камінь region prior to WWII and (2) Садовський never composed anything else. Every source I've seen for Садовський's authorship can be traced back to the Plast spivanyk В Дорогу (2nd edition, 1987). | This song is usually attested to Євген Садовський. Marko Farion, who knew Садовський, insists that Садовський likely did not compose it as (1) Farion's mother recalled hearing this song in the Писаний Камінь region prior to WWII and (2) Садовський never composed anything else. Every source I've seen for Садовський's authorship can be traced back to the Plast spivanyk В Дорогу (2nd edition, 1987). | ||
The melody, and some words, are quite similar to the song [https://www.youtube.com/watch?v=YJXwn0CT7Uo Розпрощався стрілець]. As this is a стрілецька пісня, this predates the known origins of Писаний Камінь, and is likely a source of inspiration. | |||
Євген Орест Садовський - нар. 1913 в Україні, на еміграції у США, укр. диригент, композитор; театри Тобілевича, Стадника; засновник і художній керівник хору Дніпро (США); твори для хору (Вставай, Україно!). | Євген Орест Садовський - нар. 1913 в Україні, на еміграції у США, укр. диригент, композитор; театри Тобілевича, Стадника; засновник і художній керівник хору Дніпро (США); твори для хору (Вставай, Україно!). | ||
Revision as of 00:13, 25 August 2021
Варіянт
Історія
This song is usually attested to Євген Садовський. Marko Farion, who knew Садовський, insists that Садовський likely did not compose it as (1) Farion's mother recalled hearing this song in the Писаний Камінь region prior to WWII and (2) Садовський never composed anything else. Every source I've seen for Садовський's authorship can be traced back to the Plast spivanyk В Дорогу (2nd edition, 1987).
The melody, and some words, are quite similar to the song Розпрощався стрілець. As this is a стрілецька пісня, this predates the known origins of Писаний Камінь, and is likely a source of inspiration.
Євген Орест Садовський - нар. 1913 в Україні, на еміграції у США, укр. диригент, композитор; театри Тобілевича, Стадника; засновник і художній керівник хору Дніпро (США); твори для хору (Вставай, Україно!).