Difference between revisions of "Сам п'ю, сам гуляю"

Revision as of 04:05, 22 January 2021

Слова: Народні

Мелодія: Freddie Chetyrbok

Ой, пив же я в понеділок сам,

Пропив же я весь зарібок сам.

Присів:

Сам п'ю, сам гуляю,

Сам си стелю, сам лягаю.

Сам п'ю, сам гуляю,

Сам си стелю, сам.

Ой, пив же я у вівторок сам,

Пропив же я волів сорок сам.

Приспів

Ой, пив же я у середу сам,

Пропив же я всю череду сам.

Приспів

Ой, пив же я у четвер сам,

Пропив вже я все тепер сам.

Приспів

Ой, пив же я у п'ятницю сам,

Пропив же я всю пшеницю сам.

Приспів

Ой, пив же я у суботу сам,

Пропив же я всю роботу сам.

Приспів

Ой, пив же я у неділю сам,

Пропив же я всю надію сам.

Приспів

Словник

Си стелю = ся стелю = стелюся = make my bed

Історія

While the lyrics are folk, the original song had a very different melody. Freddie Chetyrbok's album is the first known version using the melody popular in the diaspora today.

Виконання

@@ Line 54: / Line 54: @@
 While the lyrics are folk, the original song had a very different melody. Freddie Chetyrbok's album is the first known version using the melody popular in the diaspora today.
 == Виконання ==
-* [https://www.youtube.com/watch?v=Y6sAzfFGBWU Burya Sharavarshchyna]
+* Freddie Cheturbok Melody
-* [https://www.youtube.com/watch?v=PeauZ4qOczI&t=1s Burya I (0:00 - 3:05)]
+** [https://www.youtube.com/watch?v=Y6sAzfFGBWU Burya Sharavarshchyna]
-* [https://youtu.be/Ex-GTX-mBe8?t=2531 Burya Live in Toronto (42:11 - 46:50)]
+** [https://www.youtube.com/watch?v=PeauZ4qOczI&t=1s Burya I (0:00 - 3:05)]
-* [https://youtu.be/nSmTI-jpg84?t=846 Burya Live in Edmonton - Encore Medley (14:06 - 15:32)]
+** [https://youtu.be/Ex-GTX-mBe8?t=2531 Burya Live in Toronto (42:11 - 46:50)]
-* [https://open.spotify.com/track/1VY2LhbJChBubcmU62obFi?si=RQL2DUCLQviTQ4ME8DtRZg Sloohai (Spotify)]
+** [https://youtu.be/nSmTI-jpg84?t=846 Burya Live in Edmonton - Encore Medley (14:06 - 15:32)]
-* [https://www.facebook.com/SloohaiBand/videos/3532964263430465 Sloohai Live (45:45 - 48:52)]
+** [https://open.spotify.com/track/1VY2LhbJChBubcmU62obFi?si=RQL2DUCLQviTQ4ME8DtRZg Sloohai (Spotify)]
-* [https://www.youtube.com/watch?v=yKuym0ZAxQU Molodtsi Chabluk Family & Friends]
+** [https://www.facebook.com/SloohaiBand/videos/3532964263430465 Sloohai Live (45:45 - 48:52)]
-* [https://youtu.be/IXa0frgA_E0 Невідомий]
+** [https://www.youtube.com/watch?v=yKuym0ZAxQU Molodtsi Chabluk Family & Friends]
-* [https://www.youtube.com/watch?v=peFEjs1tWP8 Евген Жуковський з оркестрою]
+** [https://youtu.be/IXa0frgA_E0 Невідомий]
-* [https://youtu.be/2_6qgSZSqBg?t=3428 Benefit Night Supporting Andrej Baczynskyj - Ukrainian Caravan Show (57:08 - 58:37)]
+** [https://www.youtube.com/watch?v=peFEjs1tWP8 Евген Жуковський з оркестрою]
+** [https://youtu.be/2_6qgSZSqBg?t=3428 Benefit Night Supporting Andrej Baczynskyj - Ukrainian Caravan Show (57:08 - 58:37)]
+* Народна Мелодія
+** [https://www.youtube.com/watch?v=peFEjs1tWP8 Евген Жуковський з оркестрою, USA Rusalka Records]
 [[Category:Народні_пісні]]