Difference between revisions of "Світить місяць"

From WikiSpiv
Jump to: navigation, search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{UPA}}
<credits>
<credits>
Слова і музика: ?
Слова і музика: ?
Line 5: Line 6:
;Am
;Am
:Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
:Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
; Am           E            Am
;Am             E            Am
:Світить місяць понад темним лісом,
:Світить місяць понад темним лісом,
;C            G7       C
;C            G7         C
:Буйний вітер кругом завіва,
:Буйний вітер кругом завіва,
;Am            Dm         Am
;Am            Dm       Am
:Із гір Карпат ярами на долину
:Із гір Карпат ярами на долину
;                E           Am
;                E         Am
:Сотня повстанців гордо виступа.
:Сотня повстанців гордо виступа.
;; C
;;C
::Гей, гей! Гей, гей, гей!
::Гей, гей! Гей, гей, гей!
;;Am              E          Am
;;Am              E          Am
::Сотня повстанців гордо виступа! (2)
::Сотня повстанців гордо виступа! (2)


Рум-рум-рум-рум...
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
Лунає пісня довкруги бадьора,
Лунає пісня довкруги бадьора,
Кожний тисне зброю у руках,
Кожний тисне зброю у руках,
Line 26: Line 27:
::Веселий усміх грає на устах! (2)
::Веселий усміх грає на устах! (2)


Рум-рум-рум-рум...
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
Стогнуть бори і палають села,
Стогнуть бори і палають села,
Що їх клятий комунар палить,
Що їх клятий комунар палить,
Line 34: Line 35:
::Настане суд і катові не жить! (2)
::Настане суд і катові не жить! (2)


Рум-рум-рум-рум...
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
Тремтять кати, почувши брязкіт зброї
Тремтять кати, почувши брязкіт зброї
Юних орлят і месників за кров,
Юних орлят і месників за кров,
Line 48: Line 49:
* [https://www.youtube.com/watch?v=HUseGS6e46Y Капела бандуристів Дивізії УНА]
* [https://www.youtube.com/watch?v=HUseGS6e46Y Капела бандуристів Дивізії УНА]
* [https://youtu.be/E3ZZEmuM5-g Trio Konvalia (0:00 - 1:15; 2:13 - 3:00)]
* [https://youtu.be/E3ZZEmuM5-g Trio Konvalia (0:00 - 1:15; 2:13 - 3:00)]
* [https://ukrainefundraiseralbum.bandcamp.com/track/svityt-misyiach Prometheus Male Choir / Хор Прометей]


[[Category:Основні_пісні]]
[[Category:Патріотичні_пісні]]
[[Category:Патріотичні_пісні]]
[[Category:Повстанські_пісні]]
[[Category:Повстанські_пісні]]
[[Category:Пісні]]
[[Category:Пісні]]

Latest revision as of 07:15, 1 May 2022

edit 

Romaticizes UPA

This song romanticizes the Ukrainian Insurgent Army (UPA), a Ukrainian paramilitary group tied to OUN-B during the Second World War. The history of the group is contested in popular memory. Some remember them positively as a force that fought for Ukraine’s independence at great personal cost. Others remember them as a radical right-wing group responsible for carrying out large-scale ethnic cleansing in the course of their efforts to establish an independent state. The history of the organization and that time period is painful, difficult, and complex.

We don’t believe this song is so bad that it should never be sung, but we do ask that a more balanced history of the organization be taught and that our community remember that we could have been both the oppressed and the oppressors.

Слова і музика: ?
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
Світить місяць понад темним лісом,
Світить місяць понад темним лісом,
Буйний вітер кругом завіва,
Буйний вітер кругом завіва,
Із гір Карпат ярами на долину
Із гір Карпат ярами на долину
Сотня повстанців гордо виступа.
Сотня повстанців гордо виступа.
Гей, гей! Гей, гей, гей!
Гей, гей! Гей, гей, гей!
Сотня повстанців гордо виступа! (2)
Сотня повстанців гордо виступа! (2)
 
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
Лунає пісня довкруги бадьора,
Кожний тисне зброю у руках,
Журчить потік, шумлять карпатські бори,
Веселий усміх грає на устах.
Гей, гей! Гей, гей, гей!
Веселий усміх грає на устах! (2)
 
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
Стогнуть бори і палають села,
Що їх клятий комунар палить,
Ось ще хвилина, кари час настане,
Настане суд і катові не жить!
Гей, гей! Гей, гей, гей!
Настане суд і катові не жить! (2)
 
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум
Тремтять кати, почувши брязкіт зброї
Юних орлят і месників за кров,
Встає народ, вже сходить сонце волі,
Вже досить мук, недолі та оков!
Гей, гей! Гей, гей, гей!
Вже досить мук, недолі та оков! (2)
 
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум...
Рум-рум-рум-рум-рум-рум-рум...

Виконання