Difference between revisions of "Тиша навкруги"
From WikiSpiv
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<credits> | <credits> | ||
Слова і музика: Олександр Богачук | Слова і музика: Олександр Богачук | ||
Мелодія можливо на основі "[https://www.youtube.com/watch?v=FKjUDHghgjw Handel's Passacaglia]" | |||
</credits> | </credits> | ||
<spiv> | <spiv> | ||
; | ;Am E7 | ||
:Тиша навкруги, | :Тиша навкруги, | ||
; | ; Am | ||
:Сплять в росі луги. | :Сплять в росі луги. | ||
; | ; E7 | ||
:Тільки ти, і я, | :Тільки ти, і я, | ||
; | ; Am | ||
:І ясна зоря. | :І ясна зоря. | ||
!Приспів: | !Приспів: | ||
; | ;A7 Dm | ||
:Розкажи мені, | :Розкажи мені, | ||
; | ;G C (E7) | ||
:Любиш ти чи ні? | :Любиш ти чи ні? | ||
; | ;Am Dm | ||
:І в очах сія: | :І в очах сія: | ||
; | ;E7 Am | ||
:Я навік твоя! (2) | :Я навік твоя! (2) | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
Ластівко моя! | Ластівко моя! | ||
!Приспів | !Приспів. | ||
Згасла вже зоря, | Згасла вже зоря, | ||
| Line 34: | Line 35: | ||
І твоя, й моя. | І твоя, й моя. | ||
!Приспів | !Приспів. | ||
</spiv> | </spiv> | ||
== Історія == | |||
Russian translation: https://poembook.ru/poem/1564263 | |||
== Варіянт == | |||
* А тебе знайшов | |||
* І тебе знайшов | |||
* І твоя, й моя. | |||
* Ти твоя, й моя. | |||
== Виконання == | == Виконання == | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=6s-S7UPCqyk Rushnychok] | |||
* [https://soundcloud.com/oleksa-stasevych/k5womyzcx89j Тріо Маренич] | * [https://soundcloud.com/oleksa-stasevych/k5womyzcx89j Тріо Маренич] | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=YqXaVQCAO0k Kubasonics] | * [https://www.youtube.com/watch?v=YqXaVQCAO0k Kubasonics] | ||
* [https://open.spotify.com/track/6gknZebSUJgIjv7LHqMEx2 Tyt i tam (spotify)] | * [https://open.spotify.com/track/6gknZebSUJgIjv7LHqMEx2 Tyt i tam (Spotify)] | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=SXTxW8ULsDk Theresa Sokyrka (Youtube)] | |||
* [https://open.spotify.com/track/1ekPHQI3JoHF4NaZ2dY5GH Shoom (Spotify)] | |||
* [https://otvinta.bandcamp.com/track/--61 Ot Vinta] | * [https://otvinta.bandcamp.com/track/--61 Ot Vinta] | ||
[[Category:Пісні]] | [[Category:Пісні]] | ||
Latest revision as of 05:10, 7 March 2024
Слова і музика: Олександр Богачук
Мелодія можливо на основі "Handel's Passacaglia"
Тиша навкруги,
Тиша навкруги,
Сплять в росі луги.
Сплять в росі луги.
Тільки ти, і я,
Тільки ти, і я,
І ясна зоря.
І ясна зоря.
Приспів:
Розкажи мені,
Розкажи мені,
Любиш ти чи ні?
Любиш ти чи ні?
І в очах сія:
І в очах сія:
Я навік твоя! (2)
Я навік твоя! (2)
Скільки я пройшов
А тебе знайшов
У своїх краях,
Ластівко моя!
Приспів.
Згасла вже зоря,
Пісня солов'я,
Лиш любов сія
І твоя, й моя.
Приспів.
Історія[ ]
Russian translation: https://poembook.ru/poem/1564263
Варіянт[ ]
- А тебе знайшов
- І тебе знайшов
- І твоя, й моя.
- Ти твоя, й моя.