Difference between revisions of "Човен хитається"

From WikiSpiv
Jump to: navigation, search
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<credits>
<credits>
Слова і музика: Роман Купчинський
Слова і музика (стрічки): Роман Купчинський
Слова і музика (приспів): ?
</credits>
</credits>
<spiv>
<spiv>
; G
;G
:Човен хитається серед води,
:Човен хитається серед води,
; D7                G
;D7                G
:Плеще об хвилі весло.
:Плеще об хвилі весло.
;G
;G
:В місячнім сяйві біліють сади,
:В місячнім сяйві біліють сади,
; D7              G
;D7              G
:Здалека видно село.
:Здалека видно село.
;;C                G
;;C                G
::Люба дівчино прийди, прийди,
::Люба дівчино прийди, прийди,
;;C               G
;;D               G
::Забудем деннеє зло. (2)
::Забудем деннеє зло. (2)


!Приспів (необов'язково):
!Приспів (необов'язково):
;G           Am
;G         Am
:Човен по воді
:Човен по воді
;        G
;        G
Line 25: Line 26:
;        G
;        G
:Випитується:
:Випитується:
;                Am
;;                Am
:Чом в тебе, дівчино,
::Чом в тебе, дівчино,
;             G
;;            G
:Уста солоденькі?
::Уста солодькі?
;            Am
;;            D
:Щоб їх цілував
::Щоб їх цілував
;            G
;;            G
:Мій милесенький.
::Мій милесенький. (2)


Човен хитається серед води,
Човен хитається серед води,
Line 41: Line 42:
::Дати розраду душі. (2)
::Дати розраду душі. (2)


!Приспів
!Приспів.
</spiv>
</spiv>
== Варіянт ==
== Варіянт ==
Line 53: Line 54:
* Мріє далеко село
* Мріє далеко село
== Історія ==
== Історія ==
It's unclear if Роман Купчинський wrote the whole thing or not. Many don't sing the приспів, and it may have been added later.
Intro from Mickey and Bunny - Country Roads:
Intro from Mickey and Bunny - Country Roads:
<blockquote>
<blockquote>
Line 61: Line 60:
== Виконання ==
== Виконання ==
* [https://youtu.be/gODoG_wkeNQ?t=26m34s Буря]
* [https://youtu.be/gODoG_wkeNQ?t=26m34s Буря]
* [https://youtu.be/iyxFRof0Vgw Мірка й Оля]
* [https://youtu.be/y3P8-VEs7J8?t=1379 Mickey and Bunny - Country Roads (22:59 - 25:05)]
* [https://youtu.be/y3P8-VEs7J8?t=1379 Mickey and Bunny - Country Roads (22:59 - 25:05)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=MIMTsPYQOpA Рената - Мій рідний край]
* [https://www.youtube.com/watch?v=Wh5f9DHv_N4 Михайло Кривень]
* [https://www.youtube.com/watch?v=Wh5f9DHv_N4 Михайло Кривень]
* [https://www.youtube.com/watch?v=D8Z11xg93a4 Andriy Kok]
* [https://www.youtube.com/watch?v=D8Z11xg93a4 Andriy Kok]
* <s>[https://soundcloud.com/user-552849985/v4krwcjuapzm Мірка й Оля]</s> (dead link)
* [https://soundcloud.com/kievorchestrio/12-kiev-orchestrio KievOrchesTrio]
* [https://soundcloud.com/kievorchestrio/12-kiev-orchestrio KievOrchesTrio]


[[Category:Дитячі_пісні]]
[[Category:Дитячі_пісні]]
[[Category:Кохання]]
[[Category:Основні_пісні]]
[[Category:Природа]]
[[Category:Пісні]]
[[Category:Пісні]]
[[Category:Стрілецькі_пісні]]
[[Category:Стрілецькі_пісні]]
[[Category:Танці]]

Latest revision as of 15:08, 10 April 2023

Слова і музика (стрічки): Роман Купчинський
Слова і музика (приспів): ?
Човен хитається серед води,
Човен хитається серед води,
Плеще об хвилі весло.
Плеще об хвилі весло.
В місячнім сяйві біліють сади,
В місячнім сяйві біліють сади,
Здалека видно село.
Здалека видно село.
Люба дівчино прийди, прийди,
Люба дівчино прийди, прийди,
Забудем деннеє зло. (2)
Забудем деннеє зло. (2)
 
Приспів (необов'язково):
Човен по воді
Човен по воді
Вихитується,
Вихитується,
Козак дівчини
Козак дівчини
Випитується:
Випитується:
Чом в тебе, дівчино,
Чом в тебе, дівчино,
Уста солодькі?
Уста солодькі?
Щоб їх цілував
Щоб їх цілував
Мій милесенький. (2)
Мій милесенький. (2)
 
Човен хитається серед води,
Тільки одні комиші.
З вітром шуткуючи на всі лади,
Ворушать тишу ночі.
Люба дівчино прийди, прийди,
Дати розраду душі. (2)
 
Приспів.

Варіянт[ ]

  • Човен хитається серед води
  • Човник хитається серед води
  • Плеще об хвилі весло
  • Плеще об хвилю весло
  • Здалека видно село
  • Мріє далеко село

Історія[ ]

Intro from Mickey and Bunny - Country Roads:

During our concert tours, certain songs have been requested much more than others, particularly those of true traditional (sic) origin. Bunny and I would like to dedicate what we think is a great traditional song – "Човник хитається" to everyone everywhere.

Виконання[ ]