Difference between revisions of "Я стара, стара"

From WikiSpiv
Jump to: navigation, search
Line 50: Line 50:
== Словник ==
== Словник ==
* Банта: сідало для курей (діалектичне)
* Банта: сідало для курей (діалектичне)
== Історія ==
Ron Cahute learned this from 2 musicians who visited him from Lviv. He does not remember their names.
- Phone interview with Ron Cahute conducted by Danylo Centore 21 August, 2020


== Виконання ==
== Виконання ==

Revision as of 03:55, 22 August 2020

Мелодія: Que sera, sera - Jay Livingston & Ray Evans
Три роки снігу вже нема
Каже зі смутком стара
Бульба не родить
Фасолі нема
То буде біда
 
Приспів:
Я стара, стара
Іде вже зима, зима
А снігу нема, нема
То буде біда (2)
 
Три роки пацюка тримав
Що б мати м'ясо в зимі
Стайня згоріла
З тим пацюком
Лишився тілько хвіст
 
Приспів
 
Три роки когути тримав
Що б мати яйце в зимі
Банта згоріла
Разом з курми
Лишився тільки дзьоб
 
Приспів (варіант 2):
Я стара, стара
Іде вже зима, зима
А їсти нема, нема
То буде біда (2)
 
Три роки тяжко працював
Що б мати гроші в зимі
Хата згоріла
З тимі грішми
Лишився лиш поріг
 
Приспів (варіант 3):
Я стара, стара
Іде вже зима, зима
А грошей нема, нема
То буде біда (2)

Словник

  • Банта: сідало для курей (діалектичне)

Історія

Ron Cahute learned this from 2 musicians who visited him from Lviv. He does not remember their names. - Phone interview with Ron Cahute conducted by Danylo Centore 21 August, 2020

Виконання