Difference between revisions of "Artist:Zinoviy Shtokalko"

Revision as of 08:31, 4 November 2022

Recordings

Tape 1 - Side 1
- Билина про Іллю Муромця (1960?)
- Билина про Добриню
Tape 1 - Side 2
- Билина про Святогора
- Дума про Софрона
- Дума про Олексія Поповича (Буря на Чорному Морі)
- Дума про Марусю Богуславку
Tape 2 - Side 1
- Дума про козака Голоту
- Дума про втечу трьох братів з Азова
- Коваленко
- Про Харка
- Про Саливона
Tape 2 - Side 2
- Страшний суд (1-ша версія)
- Страшний суд (2-га версія)
- Кант про Потоп
- Кант про Св. Юрія
- Про Хому та Ярему
- Козаченько збився
- Летів орел
- Чи я, мамо, не доріс
- Ой, у полі жито
Tape 3 - Side 1
- Ой, вийду я на гору (I-ший голос)
- Ченчик (не скін.)
- Радіопрограма Мариновича (з платівок-78 об. на хв.) 1952р.
  - а) Бурлацька
  - б) Сіяв мужик гречку
  - в) Чумацька
  - Оріентальний Етюд (уривок)
  - Взяв би я бандуру
- Тропак
- Козак ревуха
- Скажи мені правду
- А в полі корчомка
- Гомін, гомін
Tape 3 - Side 2
Tape 4 - Side 1
Tape 4 - Side 2
Tape 5 - Side 1
Tape 5 - Side 2
Tape 6 - Side 1
- Про Карпатську Україну
- Ой, мамуню, я щось хвора
- Ой, мамуню, швець
- Чечьотка
- Ой, поїхав Саврадим
- Запоріжський марш (обр. Теліги)
- Байда (уривок)
- А 1791-шого року (істор. пісня)
- Бугай (уривок)
- Вавило (уривок)
- Ой, гірка калина (екпер.)
- Ой, кряче, кряче (екпер.)
- Ой, піду я лугом
- Ой продала дівчинонька серце
Tape 6 - Side 2
Tape 7 - Side 1
Tape 7 - Side 2
Tape 8 - Side 1
Tape 8 - Side 2
NOTE: My copy of this side of the tape was completely blank. I've done my best to supplement it with material from the "Відлуння Століть" when available. Some of these songs also have other recordings.
- Яром, хлопці, яром
- А в місяці липні
- Як була в багача
- Люлька черепулька
- Три діди
- Сіяв мужик гречку
- Ой, вирву я з рожі квітку
- Козаченько збився
- Ой, пороми не ходять
- Та не жур мене
- Гомін-гомін
- Як ішов я з України (уривок)
- А в місяці липні (уривок)
Tape 9 - Side 1 (only has 1 side)
Tape 10 - Side 1 (only has 2 side)
- Біографічна довідка Левка Майстренка

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Recordings ==
-* Билина про Іллю Муромця (1960?)
+* Tape 1 - Side 1
-* Билина про Добриню
+** Билина про Іллю Муромця (1960?)
-* Билина про Святогора
+** Билина про Добриню
-* Дума про Софрона
+* Tape 1 - Side 2
-* Дума про Олексія Поповича (Буря на Чорному Морі)
+** Билина про Святогора
-* Дума про Марусю Богуславку
+** Дума про Софрона
-* Дума про козака Голоту
+** Дума про Олексія Поповича (Буря на Чорному Морі)
-* Дума про втечу трьох братів з Азова
+** Дума про Марусю Богуславку
-* Коваленко
+* Tape 2 - Side 1
-* Про Харка
+** Дума про козака Голоту
-* Про Саливона
+** Дума про втечу трьох братів з Азова
-* Страшний суд (1-ша версія)
+** Коваленко
-* Страшний суд (2-га версія)
+** Про Харка
-* Кант про Потоп
+** Про Саливона
-* Кант про Св. Юрія
+* Tape 2 - Side 2
-* Про Хому та Ярему
+** Страшний суд (1-ша версія)
-* Козаченько збився
+** Страшний суд (2-га версія)
-* Летів орел
+** Кант про Потоп
-* Чи я, мамо, не доріс
+** Кант про Св. Юрія
-* Ой, у полі жито
+** Про Хому та Ярему
-* Ой, вийду я на гору (I-ший голос)
+** Козаченько збився
-* Ченчик (не скін.)
+** Летів орел
-* Радіопрограма Мариновича (з платівок-78 об. на хв.) 1952р.
+** Чи я, мамо, не доріс
-** а) Бурлацька
+** Ой, у полі жито
-** б) Сіяв мужик гречку
+* Tape 3 - Side 1
-** в) Чумацька
+** Ой, вийду я на гору (I-ший голос)
-** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha-1 Оріентальний Етюд (уривок)]
+** Ченчик (не скін.)
-** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha Взяв би я бандуру]
+** Радіопрограма Мариновича (з платівок-78 об. на хв.) 1952р.
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/tropak-2 Тропак]
+*** а) Бурлацька
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/kozak-revuxa-1 Козак ревуха]
+*** б) Сіяв мужик гречку
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/skazhi-meni-pravdu-1 Скажи мені правду]
+*** в) Чумацька
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/a-v-poli-korchomka А в полі корчомка]
+*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha-1 Оріентальний Етюд (уривок)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/gomin-gomin-1 Гомін, гомін]
+*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha Взяв би я бандуру]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/zhurilasya-popaddya Журилася попаддя]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/tropak-2 Тропак]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/mamaj-oj-u-poli-borishpoli Мамай (Ой, у полі Боришполі)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kozak-revuxa-1 Козак ревуха]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/gomin-gomin Гомін-гомін]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/skazhi-meni-pravdu-1 Скажи мені правду]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/shhiglik-ozhenivsya-ne-skinch Щиглик оженився (не скінч.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/a-v-poli-korchomka А в полі корчомка]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/a-v-tomu-sadu А в тому саду]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/gomin-gomin-1 Гомін, гомін]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ne-pugaj-pugachenku-ne Ой не пугай пугаченьку (не скінч.)]
+* Tape 3 - Side 2
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/skazhi-meni-pravdu Скажи мені правду]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/zhurilasya-popaddya Журилася попаддя]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-kum-do-kumi-zaliczyavsya Ой, кум до куми залицявся]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/mamaj-oj-u-poli-borishpoli Мамай (Ой, у полі Боришполі)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-zapiv-kozak Ой, запив козак]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/gomin-gomin Гомін-гомін]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-marusyu-boguslavku-1 Дума про Марусю Богуславку]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/shhiglik-ozhenivsya-ne-skinch Щиглик оженився (не скінч.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/yak-zasyadem-brattya-1 Як засядем браття (варіянт 1)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/a-v-tomu-sadu А в тому саду]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/yak-zasyadem-brattya-variyant Як засядем браття (варіянт 2)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ne-pugaj-pugachenku-ne Ой не пугай пугаченьку (не скінч.)]
-* Гомін гомін [Not actually on the tape]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/skazhi-meni-pravdu Скажи мені правду]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/reve-viter Реве вітер]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-kum-do-kumi-zaliczyavsya Ой, кум до куми залицявся]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/tropak-1 Тропак]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-zapiv-kozak Ой, запив козак]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-po-gorax-po-dolinax Ой, по горах, по долинах]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-marusyu-boguslavku-1 Дума про Марусю Богуславку]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/gej-u-mene-buv-konyaka Гей, у мене був коняка]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/yak-zasyadem-brattya-1 Як засядем браття (варіянт 1)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/lyulka-cherepulka Люлька-черепулька]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/yak-zasyadem-brattya-variyant Як засядем браття (варіянт 2)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/yak-ishov-ya-z-ukrayini Як ішов я з України]
+** Гомін гомін [Not actually on the tape]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/leti-moya-duma-nimechchina Лети моя дума (Німеччина)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/reve-viter Реве вітер]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura-3 Дженджура]
+* Tape 4 - Side 1
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/kiselik Киселик]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/tropak-1 Тропак]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oriyentalnij-etyud Орієнтальний етюд]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-po-gorax-po-dolinax Ой, по горах, по долинах]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-upoli-ta-suxij-etyud-duet Ой, уполі та сухий етюд (дует)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/gej-u-mene-buv-konyaka Гей, у мене був коняка]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/zaporozhskij-marsh Запорожський марш]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/lyulka-cherepulka Люлька-черепулька]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/gajduk-starovinnij-tanok-1 Гайдук - старовинний танок (варіянт 1)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/yak-ishov-ya-z-ukrayini Як ішов я з України]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/gajduk-starovinnij-tanok Гайдук - старовинний танок (варіянт 2)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/leti-moya-duma-nimechchina Лети моя дума (Німеччина)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/xarkivskij-tanok-obr Харківський танок (обр. Сінгалевича)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura-3 Дженджура]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/zaporozhecz-tanok Запорожець - танок]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kiselik Киселик]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/kozachok-obr-shherbina-ne Козачок (обр. Щербина) (не скінч.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oriyentalnij-etyud Орієнтальний етюд]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/son-1-etyud-fantaziya Сон 1 - етюд фантазія]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-upoli-ta-suxij-etyud-duet Ой, уполі та сухий етюд (дует)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/son-2-etyud-fantaziya Сон 2 - етюд фантазія]
+* Tape 4 - Side 2
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura-ne-skinch Дженджура (не скінч.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/zaporozhskij-marsh Запорожський марш]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/chechotka-urivok Чечьотка (уривок)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/gajduk-starovinnij-tanok-1 Гайдук - старовинний танок (варіянт 1)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-poyixav-savradim-1 Ой, поїхав Саврадим]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/gajduk-starovinnij-tanok Гайдук - старовинний танок (варіянт 2)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/kozak-revuxa Козак ревуха]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/xarkivskij-tanok-obr Харківський танок (обр. Сінгалевича)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/siyav-muzhik-grechku-ne-skinch Сіяв мужик гречку (не скінч.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/zaporozhecz-tanok Запорожець - танок]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/reve-viter-ne-skinch Реве вітер (не скінч.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kozachok-obr-shherbina-ne Козачок (обр. Щербина) (не скінч.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/viklik-obr-teligi Виклик (обр. Теліги)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/son-1-etyud-fantaziya Сон 1 - етюд фантазія]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/tropak Тропак]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/son-2-etyud-fantaziya Сон 2 - етюд фантазія]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/tanok-1 Танок]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura-ne-skinch Дженджура (не скінч.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura-1 Дженджура 1]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/chechotka-urivok Чечьотка (уривок)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura-2 Дженджура 2]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-poyixav-savradim-1 Ой, поїхав Саврадим]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/siyav-muzhik-grechku-1 Сіяв мужик гречку]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kozak-revuxa Козак ревуха]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-kozaka-golotu-z-telev Дума про Козака Голоту (З телев. прогр.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/siyav-muzhik-grechku-ne-skinch Сіяв мужик гречку (не скінч.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura Дженджура]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/reve-viter-ne-skinch Реве вітер (не скінч.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/prijshla-vesna Прийшла весна]
+* Tape 5 - Side 1
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ne-zhalko-meni-vok Ой, не жалко мені (вок.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/viklik-obr-teligi Виклик (обр. Теліги)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/xarkivskij-tanok-1 Харківський танок]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/tropak Тропак]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/tanok Танок]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/tanok-1 Танок]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-1-shij-golos Ой, гірка калина (1-ший голос)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura-1 Дженджура 1]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-duet-ne-skinch Ой, гірка калина (дует) (не скінч.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura-2 Дженджура 2]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-duet-1 Ой, гірка калина (дует)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/siyav-muzhik-grechku-1 Сіяв мужик гречку]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/karmelyuk Кармелюк]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-kozaka-golotu-z-telev Дума про Козака Голоту (З телев. прогр.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/xarkivskij-tanok Харківський танок]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/dzhendzhura Дженджура]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-duet Ой, гірка калина (дует)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/prijshla-vesna Прийшла весна]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/stoyit-yavir-nad-vodoyu Стоїть явір над водою]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ne-zhalko-meni-vok Ой, не жалко мені (вок.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/atonalnij-etyud-1 Атональний етюд 1]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/xarkivskij-tanok-1 Харківський танок]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/atonalnij-etyud-2 Атональний етюд 2]
+* Tape 5 - Side 2
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/vavilo-fragment Вавило (фраґмент)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/tanok Танок]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/kolis-bulo-roskish-volya Колись було роскіш-воля]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-1-shij-golos Ой, гірка калина (1-ший голос)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/pro-karpatsku-ukrayinu Про Карпатську Україну]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-duet-ne-skinch Ой, гірка калина (дует) (не скінч.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-mamunyu-ya-shhos-xvora Ой, мамуню, я щось хвора]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-duet-1 Ой, гірка калина (дует)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-mamunyu-shvecz Ой, мамуню, швець]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/karmelyuk Кармелюк]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/chechotka Чечьотка]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/xarkivskij-tanok Харківський танок]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-poyixav-savradim Ой, поїхав Саврадим]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-duet Ой, гірка калина (дует)]
-* Запоріжський марш (обр. Теліги)
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/stoyit-yavir-nad-vodoyu Стоїть явір над водою]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/bajda-urivok Байда (уривок)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/atonalnij-etyud-1 Атональний етюд 1]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/a-1791-shogo-roku-istor-pisnya А 1791-шого року (істор. пісня)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/atonalnij-etyud-2 Атональний етюд 2]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/bugaj-urivok Бугай (уривок)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/vavilo-fragment Вавило (фраґмент)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/vavilo-urivok Вавило (уривок)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kolis-bulo-roskish-volya Колись було роскіш-воля]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-ekper Ой, гірка калина (екпер.)]
+* Tape 6 - Side 1
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-kryache-kryache-ekper Ой, кряче, кряче (екпер.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/pro-karpatsku-ukrayinu Про Карпатську Україну]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-pidu-ya-lugom Ой, піду я лугом]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-mamunyu-ya-shhos-xvora Ой, мамуню, я щось хвора]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-prodala-divchinonka-sercze Ой продала дівчинонька серце]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-mamunyu-shvecz Ой, мамуню, швець]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-siv-pugach Ой, сів пугач]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/chechotka Чечьотка]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ne-spav-ya-nichku Ой, не спав я нічку]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-poyixav-savradim Ой, поїхав Саврадим]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-taj-u-barishpoli Ой, у полі тай у Баришполі]
+** Запоріжський марш (обр. Теліги)
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/kazala-soloxa Казала Солоха]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/bajda-urivok Байда (уривок)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/visoka-krasna Висока красна]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/a-1791-shogo-roku-istor-pisnya А 1791-шого року (істор. пісня)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/gore-meni-na-chuzhini Горе мені на чужині]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/bugaj-urivok Бугай (уривок)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-virvu-ya-z-rozhi-kvitku Ой, вирву я з рожі квітку]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/vavilo-urivok Вавило (уривок)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/kozachenko-zbivsya-ne-skinch Козаченько збився (не скінч.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina-ekper Ой, гірка калина (екпер.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-viyixav-kozachenko-z-1 Ой, виїхав козаченько (з ґітарою)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-kryache-kryache-ekper Ой, кряче, кряче (екпер.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-viyixav-kozachenko-z Ой, виїхав козаченько (з бандурою)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-pidu-ya-lugom Ой, піду я лугом]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/yak-zasyadem-brattya Як засядем браття]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-prodala-divchinonka-sercze Ой продала дівчинонька серце]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/yarom-xlopczi-yarom Яром, хлопці, яром]
+* Tape 6 - Side 2
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/pro-lebedenka-gajdamaczka Про Лебеденка (гайдамацька)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-siv-pugach Ой, сів пугач]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-taj-i-borishpoli-2 Ой, у полі тай і Боришполі (уривок)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ne-spav-ya-nichku Ой, не спав я нічку]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/vijshli-v-pole-kosari-urivok Вийшли в поле косарі (уривок)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-taj-u-barishpoli Ой, у полі тай у Баришполі]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-taj-u-kiyevi Ой, тай у Києві]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kazala-soloxa Казала Солоха]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/pro-kovalenka Про Коваленка]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/visoka-krasna Висока красна]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-na-gori-zhuravli Ой, на горі журавлі]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/gore-meni-na-chuzhini Горе мені на чужині]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/vzyav-bi-ya-banduru Взяв би я бандуру]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-virvu-ya-z-rozhi-kvitku Ой, вирву я з рожі квітку]
-* Ой, по горах, по долинах
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kozachenko-zbivsya-ne-skinch Козаченько збився (не скінч.)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/potop-1 Потоп 1]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-viyixav-kozachenko-z-1 Ой, виїхав козаченько (з ґітарою)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-na-gori-ta-suxij-dub Ой, на горі та сухий дуб]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-viyixav-kozachenko-z Ой, виїхав козаченько (з бандурою)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/potop-2 Потоп 2]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/yak-zasyadem-brattya Як засядем браття]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ne-pugaj-pugachenku Ой, не пугай пугаченьку]
+* Tape 7 - Side 1
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-taj-i-borishpoli-1 Ой, у полі тай і Боришполі (1)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/yarom-xlopczi-yarom Яром, хлопці, яром]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-taj-i-borishpoli Ой, у полі тай і Боришполі (2)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/pro-lebedenka-gajdamaczka Про Лебеденка (гайдамацька)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/v-slavnim-misti-zalishhikax В славнім місті Заліщиках]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-taj-i-borishpoli-2 Ой, у полі тай і Боришполі (уривок)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/a-1791-go-roku А 1791-го року]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/vijshli-v-pole-kosari-urivok Вийшли в поле косарі (уривок)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/ta-daj-perevozu Та дай перевозу]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-taj-u-kiyevi Ой, тай у Києві]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-komora-stoyala Ой, у полі комора стояла]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/pro-kovalenka Про Коваленка]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-verba-verba Ой, верба-верба]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-na-gori-zhuravli Ой, на горі журавлі]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-vijdu-ya-u-sadochok Ой, вийду я у садочок]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/vzyav-bi-ya-banduru Взяв би я бандуру]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-viyixav-kozachenko Ой, виїхав козаченько]
+** Ой, по горах, по долинах
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ti-dube-kucheryavij Ой, ти дубе кучерявий]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/potop-1 Потоп 1]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/chuti-dzvin-bez-poch-j-kinczya … чути дзвін … (без поч. й кінця)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-na-gori-ta-suxij-dub Ой, на горі та сухий дуб]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/tam-na-gori-na-gori Там на горі - на горі]
+* Tape 7 - Side 2
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-vishnya Ой, у полі вишня]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/potop-2 Потоп 2]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-nivka Ой, у полі нивка]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ne-pugaj-pugachenku Ой, не пугай пугаченьку]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/ta-bulo-v-batka-tri-donki Та було в батька три доньки]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-taj-i-borishpoli-1 Ой, у полі тай і Боришполі (1)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina Ой гірка калина]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-taj-i-borishpoli Ой, у полі тай і Боришполі (2)]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/dozvol-meni-mati Дозволь мені мати]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/v-slavnim-misti-zalishhikax В славнім місті Заліщиках]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/tam-na-stavi Там на ставі]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/a-1791-go-roku А 1791-го року]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/visoka-i-krasna Висока і красна]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/ta-daj-perevozu Та дай перевозу]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/kopav-krinechenku-odin-golos Копав кринеченьку (один голос, не скін.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-komora-stoyala Ой, у полі комора стояла]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/shtokalko-j-majstrenko Штокалко й Майстренко виставляють мікрофони для стерео-запису]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-verba-verba Ой, верба-верба]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/gomin-gomin-ne-skinch Гомін-гомін (не скінч.)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-vijdu-ya-u-sadochok Ой, вийду я у садочок]
+* Tape 8 - Side 1
-NOTE: THESE WERE ALL MISSING:
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-viyixav-kozachenko Ой, виїхав козаченько]
-* Яром, хлопці, яром
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-ti-dube-kucheryavij Ой, ти дубе кучерявий]
-* А в місяці липні
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/chuti-dzvin-bez-poch-j-kinczya … чути дзвін … (без поч. й кінця)]
-* Як була в багача
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/tam-na-gori-na-gori Там на горі - на горі]
-* Люлька черепулька
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-vishnya Ой, у полі вишня]
-* Три діди
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-nivka Ой, у полі нивка]
-* Сіяв мужик гречку
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/ta-bulo-v-batka-tri-donki Та було в батька три доньки]
-* Ой, вирву я з рожі квітку
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-girka-kalina Ой гірка калина]
-* Козаченько збився
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/dozvol-meni-mati Дозволь мені мати]
-* Ой, пороми не ходять
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/tam-na-stavi Там на ставі]
-* Та не жур мене
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/visoka-i-krasna Висока і красна]
-* Гомін-гомін
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kopav-krinechenku-odin-golos Копав кринеченьку (один голос, не скін.)]
-* Як ішов я з України (уривок)
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/shtokalko-j-majstrenko Штокалко й Майстренко виставляють мікрофони для стерео-запису]
-* А в місяці липні (уривок)
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/gomin-gomin-ne-skinch Гомін-гомін (не скінч.)]
+* Tape 8 - Side 2<br/>NOTE: My copy of this side of the tape was completely blank. I've done my best to supplement it with material from the "Відлуння Століть" when available. Some of these songs also have other recordings.
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-oleksiya-popovicha Дума про Олексія Поповича (дума старшого складу)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-yarom-khlopts-yarom Яром, хлопці, яром]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/siyav-muzhik-grechku Сіяв мужик гречку (жартівлива пісня)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-v-msyats-lipn А в місяці липні]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/idi-vid-mene-povstanska-pisnya Іди від мене (повстанська пісня)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-bula-v-bogacha Як була в багача]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-kozaka-golotu-duma Дума про Козака Голоту (дума старшого складу)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-lyulka-cherepulka Люлька черепулька]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/tureczkij-tanecz Турецький танець (інструментальна) (справжня назва невідома)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovi-shtokalko-tri-ddi Три діди]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/chichitka-zhartivliva-pisnya Чичітка (жартівлива пісня)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-syav-muzhik-grechku Сіяв мужик гречку]
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-ozivskix-brativ-duma Дума про Озівських братів (дума старшого складу)]
+** Ой, вирву я з рожі квітку
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-marusyu-boguslavku Дума про Марусю Богуславку (дума старшого складу)]
+** Козаченько збився
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/vzanka-ukrayinskix-narodnix В’занка українських народних пісень (інструментальна)]
+** Ой, пороми не ходять
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/marsh-partizaniv-spravzhnya Марш партизанів (справжня назва невідома)]
+** Та не жур мене
-* [https://soundcloud.com/daniel-centore/biografichna-dovidka-levka Біографічна довідка Левка Майстренка]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-gomn-gomn-po-dbrov Гомін-гомін]
+** Як ішов я з України (уривок)
+** А в місяці липні (уривок)
+* Tape 9 - Side 1 (only has 1 side)
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-oleksiya-popovicha Дума про Олексія Поповича (дума старшого складу)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/siyav-muzhik-grechku Сіяв мужик гречку (жартівлива пісня)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/idi-vid-mene-povstanska-pisnya Іди від мене (повстанська пісня)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-kozaka-golotu-duma Дума про Козака Голоту (дума старшого складу)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/tureczkij-tanecz Турецький танець (інструментальна) (справжня назва невідома)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/chichitka-zhartivliva-pisnya Чичітка (жартівлива пісня)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-ozivskix-brativ-duma Дума про Озівських братів (дума старшого складу)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/duma-pro-marusyu-boguslavku Дума про Марусю Богуславку (дума старшого складу)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/vzanka-ukrayinskix-narodnix В’занка українських народних пісень (інструментальна)]
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/marsh-partizaniv-spravzhnya Марш партизанів (справжня назва невідома)]
+* Tape 10 - Side 1 (only has 2 side)
+** [https://soundcloud.com/daniel-centore/biografichna-dovidka-levka Біографічна довідка Левка Майстренка]