Difference between revisions of "Artist:Zinoviy Shtokalko"

From WikiSpiv
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
== Recordings ==
== Lemko ==
* Tape 1 - Side 1
* Tape 1 - Side 1
** Билина про Іллю Муромця (1960?)
** Билина про Іллю Муромця (1960?)
Line 12: Line 12:
** Дума про втечу трьох братів з Азова
** Дума про втечу трьох братів з Азова
** Коваленко
** Коваленко
** Про Харка
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/pro-xarka Про Харка]
** Про Саливона
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/pro-salivona Про Саливона]
* Tape 2 - Side 2
* Tape 2 - Side 2
** Страшний суд (1-ша версія)
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/strashnij-sud-1-sha-versiya Страшний суд (1-ша версія)]
** Страшний суд (2-га версія)
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/strashnij-sud-2-ga-versiya Страшний суд (2-га версія)]
** Кант про Потоп
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kant-pro-potop Кант про Потоп]
** Кант про Св. Юрія
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kant-pro-sv-yuriya Кант про Св. Юрія]
** Про Хому та Ярему
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/pro-xomu-ta-yaremu Про Хому та Ярему]
** Козаченько збився
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/kozachenko-zbivsya Козаченько збився]
** Летів орел
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/letiv-orel Летів орел]
** Чи я, мамо, не доріс
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/chi-ya-mamo-ne-doris Чи я, мамо, не доріс]
** Ой, у полі жито
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-u-poli-zhito Ой, у полі жито]
* Tape 3 - Side 1
* Tape 3 - Side 1
** Ой, вийду я на гору (I-ший голос)
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/oj-vijdu-ya-na-goru-i-shij Ой, вийду я на гору (I-ший голос)]
** Ченчик (не скін.)
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/chenchik-ne-skin Ченчик (не скін.)]
** Радіопрограма Мариновича (з платівок-78 об. на хв.) 1952р.
** Радіопрограма Мариновича (з платівок-78 об. на хв.) 1952р.
*** а) Бурлацька
*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha-7 Бурлацька]
*** б) Сіяв мужик гречку
*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha-6 Сіяв мужик гречку]
*** в) Чумацька
*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha-5 (канікули)]
*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha-4 Чумацька]
*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha-1 Оріентальний Етюд (уривок)]
*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha-1 Оріентальний Етюд (уривок)]
*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha Взяв би я бандуру]
*** [https://soundcloud.com/daniel-centore/radioprograma-marinovicha Взяв би я бандуру]
Line 169: Line 170:
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/shtokalko-j-majstrenko Штокалко й Майстренко виставляють мікрофони для стерео-запису]
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/shtokalko-j-majstrenko Штокалко й Майстренко виставляють мікрофони для стерео-запису]
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/gomin-gomin-ne-skinch Гомін-гомін (не скінч.)]
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/gomin-gomin-ne-skinch Гомін-гомін (не скінч.)]
* Tape 8 - Side 2<br/>NOTE: My copy of this side of the tape was completely blank. I've done my best to supplement it with material from the "Відлуння Століть" when available. Some of these songs also have other recordings.
* Tape 8 - Side 2<br/>NOTE: My copy of this side of the tape was unfortunately completely blank, so I could not digitize it. Many of these songs are available on the CDs.
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-yarom-khlopts-yarom Яром, хлопці, яром]
** Яром, хлопці, яром
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-v-msyats-lipn А в місяці липні]
** А в місяці липні
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-bula-v-bogacha Як була в багача]
** Як була в багача
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-lyulka-cherepulka Люлька черепулька]
** Люлька черепулька
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovi-shtokalko-tri-ddi Три діди]
** Три діди
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-syav-muzhik-grechku Сіяв мужик гречку]
** Сіяв мужик гречку
** Ой, вирву я з рожі квітку
** Ой, вирву я з рожі квітку
** Козаченько збився
** Козаченько збився
** Ой, пороми не ходять
** Ой, пороми не ходять
** Та не жур мене
** Та не жур мене
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-gomn-gomn-po-dbrov Гомін-гомін]
** Гомін-гомін
** Як ішов я з України (уривок)
** Як ішов я з України (уривок)
** А в місяці липні (уривок)
** А в місяці липні (уривок)
Line 196: Line 197:
* Tape 10 - Side 1 (only has 2 side)
* Tape 10 - Side 1 (only has 2 side)
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/biografichna-dovidka-levka Біографічна довідка Левка Майстренка]
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/biografichna-dovidka-levka Біографічна довідка Левка Майстренка]
== CD ==
* CD 1
** Билина про Іллю Муромця і Соловій розбійника
** Дума про Олексія Поповича
** Кант про Страшний Суд
** Взяв би я бандуру
** Виклик (за обробкою М. Теліги)
** Лети, моя думо
** Запорізький марш (за обробкою М. Теліги)
** Ой у толі нивка (подвійний запис)
** Танок
** Киселик
** Тропак 1
** Як ішов я з України
** Сон 1 (етюд-фантазія)
* CD 2
** Билина про Добриню
** Дума про Марусю Богуславку
** Кант про Потоп
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-bula-v-bogacha Була в багача]
** Запорізький танок
** Гей, у мене був коняка
** Танок
** Дженджура 2
** В'язанка українських мелодій (за обробкою М. Теліги)
** Ой колись була в степу воля
** Харківський танок (за обробкою Ю. Сінгалевича)
** Та дай перевозу (подвійний запис)
** Сон 2 (етюд-фантазія)
** Ой на горі журавлі
** Про Карпатську Україну
** Журилася попадя
* CD 3
** Билина про Святогора
** Дума про Козака Голоту
** Потоп (кант, І версія)
** Гайдук 1 (гетьманський танок)
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-v-msyats-lipn В місяці липні]
** Атональній етюд №1 на тему гаївкової мелодії «Качурик»
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-gomn-gomn-po-dbrov Гомін-гомін по діброві]
** Тропак 2
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-yarom-khlopts-yarom Яром, хлопці, яром]
** Орієнтальний етюд
** Та казала мені Салака
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-lyulka-cherepulka Люлька-червпулька]
** Висока і красна (подвійний запис)
** Чи я, мамо, не доріс
* CD 4
** Дума про втечу трьох братів з Азова
** Кант пор Святого Юрія
** Гайдук 2 (гетьманський танок)
** А в 1791 році
** Танок «Молодичка»
** В Цареграді на базарі
** Тропак З
** Про Кармелюка
** Атональний етюд №2
** Ой кум до куми залицявся
** Ой, мамуню, швець
** Про Хому та Ярему
** Ой у полі - Баришполі
** Чечітка
** Як засядем, браття
** Бугай
* CD 5
** А в тому саду
** В славнім місті Заліщиках (подвійний запис)
** Вавило (уривок скоморошоі пісні)
** Висока і красна
** Горе мені на чужині
** Дозволь мені... (подвійний запис)
** Козак евуха
** Козаченько збився
** Летів орел
** Ой виїхав козаченько
** Ой вийду я на гору
** Ой, вербо, вербо (подвійний запис)
** Ой гірка калина
** Ой гірка калина (подвійний запис)
** Ой запис козак
** Ой крече, крече (подвійний запис)
** Ой, мамуню, я щось хвора
** Ой на горі та сухий дуб (подвійний запис)
** Ой не пугай, пугачвньку
** Ой не спав я нічку
** Ой піду я лугом
** Ой продала дівчинонька серце
* CD 6
** Ой по горах, по долинах
** Ой поїхав Саврадим
** Ой спав пугач
** Ой там у Києві
** Ой ти, дубе кучерявий (подвійний запис)
** ОЙ у полі жито
** Ой у полі вишня (подвійний запис)
** Ой у полі комора стояла (подвійний запис)
** Ой у полі та сухий дуб (подвійний запис)
** Про Коваленка
** Про Лебедика
** Про Саливона
** Про Харка
** Реве вітер
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovy-shtokalko-syav-muzhik-grechku Сіяв мужик гречку]
** Скажи мені правду
** Та було в батька три дочки
** Там на ставі
** [https://soundcloud.com/daniel-centore/znovi-shtokalko-tri-ddi Три діди]
** У полі корчомка
** Ченчик

Revision as of 08:41, 4 November 2022

Lemko

CD

  • CD 1
    • Билина про Іллю Муромця і Соловій розбійника
    • Дума про Олексія Поповича
    • Кант про Страшний Суд
    • Взяв би я бандуру
    • Виклик (за обробкою М. Теліги)
    • Лети, моя думо
    • Запорізький марш (за обробкою М. Теліги)
    • Ой у толі нивка (подвійний запис)
    • Танок
    • Киселик
    • Тропак 1
    • Як ішов я з України
    • Сон 1 (етюд-фантазія)
  • CD 2
    • Билина про Добриню
    • Дума про Марусю Богуславку
    • Кант про Потоп
    • Була в багача
    • Запорізький танок
    • Гей, у мене був коняка
    • Танок
    • Дженджура 2
    • В'язанка українських мелодій (за обробкою М. Теліги)
    • Ой колись була в степу воля
    • Харківський танок (за обробкою Ю. Сінгалевича)
    • Та дай перевозу (подвійний запис)
    • Сон 2 (етюд-фантазія)
    • Ой на горі журавлі
    • Про Карпатську Україну
    • Журилася попадя
  • CD 3
  • CD 4
    • Дума про втечу трьох братів з Азова
    • Кант пор Святого Юрія
    • Гайдук 2 (гетьманський танок)
    • А в 1791 році
    • Танок «Молодичка»
    • В Цареграді на базарі
    • Тропак З
    • Про Кармелюка
    • Атональний етюд №2
    • Ой кум до куми залицявся
    • Ой, мамуню, швець
    • Про Хому та Ярему
    • Ой у полі - Баришполі
    • Чечітка
    • Як засядем, браття
    • Бугай
  • CD 5
    • А в тому саду
    • В славнім місті Заліщиках (подвійний запис)
    • Вавило (уривок скоморошоі пісні)
    • Висока і красна
    • Горе мені на чужині
    • Дозволь мені... (подвійний запис)
    • Козак евуха
    • Козаченько збився
    • Летів орел
    • Ой виїхав козаченько
    • Ой вийду я на гору
    • Ой, вербо, вербо (подвійний запис)
    • Ой гірка калина
    • Ой гірка калина (подвійний запис)
    • Ой запис козак
    • Ой крече, крече (подвійний запис)
    • Ой, мамуню, я щось хвора
    • Ой на горі та сухий дуб (подвійний запис)
    • Ой не пугай, пугачвньку
    • Ой не спав я нічку
    • Ой піду я лугом
    • Ой продала дівчинонька серце
  • CD 6
    • Ой по горах, по долинах
    • Ой поїхав Саврадим
    • Ой спав пугач
    • Ой там у Києві
    • Ой ти, дубе кучерявий (подвійний запис)
    • ОЙ у полі жито
    • Ой у полі вишня (подвійний запис)
    • Ой у полі комора стояла (подвійний запис)
    • Ой у полі та сухий дуб (подвійний запис)
    • Про Коваленка
    • Про Лебедика
    • Про Саливона
    • Про Харка
    • Реве вітер
    • Сіяв мужик гречку
    • Скажи мені правду
    • Та було в батька три дочки
    • Там на ставі
    • Три діди
    • У полі корчомка
    • Ченчик
Retrieved from "https://www.wikispiv.com/index.php?title=Artist:Zinoviy_Shtokalko&oldid=44057"