Editing Help:Detailed Standards
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 63: | Line 63: | ||
== Which version: Стрілець, Козак, УПА? == | == Which version: Стрілець, Козак, УПА? == | ||
Many songs exist in multiple versions, most commonly where the word "стрілець" is replaced with "козак". Generally we prefer the oldest version of a song (when it doubt, "стрілець" is usually the oldest, with the "козак" replacement likely occurring to avoid Soviet censorship). An exception to this is that we almost always prefer non-UPA versions when available. | Many songs exist in multiple versions, most commonly where the word "стрілець" is replaced with "козак". Generally we prefer the oldest version of a song (when it doubt, "стрілець" is usually the oldest, with the "козак" replacement likely occurring to avoid Soviet censorship). An exception to this is that we almost always prefer non-UPA versions when available. | ||