Difference between revisions of "Keep a-knockin'"
From WikiSpiv
| Line 1: | Line 1: | ||
<credits> | <credits> | ||
Слова: Dave Roman & Yogi Klos | Слова: Dave Roman & Yogi Klos | ||
Мелодія: "[https:// | Мелодія: "[https://en.wikipedia.org/wiki/Keep_A-Knockin%27 Keep a-Knockin']" | ||
</credits> | </credits> | ||
<spiv> | <spiv> | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
Come back tomorrow night and try it again. | Come back tomorrow night and try it again. | ||
Для моє братчик, я тебе не пущу | |||
Вернися завтра я тебе не вкушу | Вернися завтра я тебе не вкушу | ||
</spiv> | </spiv> | ||
== Словник == | == Словник == | ||
* Пукай = стукай (Польска "pukaj") | * Пукай = стукай (Польска "pukaj") | ||
* Для моє братчик, я тебе не пущу = Because my brother [is here] I will not let you in | |||
== Історія == | == Історія == | ||
Authorship info from email conversation between Dave Roman and Danylo Centore (May 5, 2021) | Authorship info from email conversation between Dave Roman and Danylo Centore (May 5, 2021) | ||
Revision as of 04:44, 23 January 2022
Слова: Dave Roman & Yogi Klos
Мелодія: "Keep a-Knockin'"
Keep a-knockin' but you can't come in, (3)
Come back tomorrow night and try it again
Приспів:
Пукай, пукай я тебе не пущу (3)
Вернися завтра я тебе не вкушу
You said you love me, but you can't come in. (3)
Come back tomorrow night and try it again.
Для моє братчик, я тебе не пущу
Вернися завтра я тебе не вкушу
Словник
- Пукай = стукай (Польска "pukaj")
- Для моє братчик, я тебе не пущу = Because my brother [is here] I will not let you in
Історія
Authorship info from email conversation between Dave Roman and Danylo Centore (May 5, 2021)