Небо і земля

Народна

Польска: "Dzisiaj w Betlejem" - народна

Російська: "Небо и земля" - народна

Небо і земля, небо і земля

Нині торжествують.

Ангели й люди, ангели й люди

Весело празнують:

Приспів:

Христос родився, Бог воплотився,

Ангели співають, Царіє витають,

Поклін віддаймо! Пастеріє грають

Чудо, чудо повідають!

Во Вифлеємі, во Вифлеємі

Весела новина:

Пречиста Діва, пречиста Діва,

Породила сина!

Приспів.

І ми рожденну, і ми рожденну

Богу поклін даймо.

Слава во вишних! Слава во вишних!

Йому заспіваймо.

Приспів.

Історія[ ]

According to Polish and Ukie Wikipedia, there's a Belarusian version too, struggling to find it though...