Лісом-лісом при долині
From WikiSpiv
Народна
Лісом-лісом при долині
Лісом-лісом при долині
Зозуленька кукат нині
Зозуленька кукат нині
Приспів:
Гей-я-гой, лелия
Гей-я-гой, лелия
Любованя то велика пасия! (2)
Любованя то велика пасия! (2)
Ми зозулі не слухали
Лем би-зме ся любовали
Приспів.
Лісом-лісом за горами
Подме мила за грибами
Приспів.
А ми грибів не збирали
Лем би-зме ся любовали
Приспів.
Лісом-лісом коло річки
Подме милий на орішки
Приспів.
Ми орішків не збирали
Лем би-зме ся любовали
Варіянт[ ]
- Ми зозулі не слухали
- Мы зозулі не слухали
- Лем би-зме ся любовали
- Лем бы-зме ся любовали
- А ми грибів не збирали
- А мы грибів не збирали
- Лем би-зме ся любовали
- Лем бы-зме ся любовали
- Лісом-лісом коло річки
- Лісом-лісом коло річки
- Подме милий на орішки
- Подме милий на орішкы
- Подме милий за орішки
- Ми орішків не збирали
- Мы орішків не збирали
- Лем би-зме ся любовали
- Лем бы-зме ся любовали
Словник[ ]
- би-зме - ми були би, ми б
- кукат - кує
- лем - тільки, лиш
- любованя - кохання
- пасия - пасія, пристрасть, страждання
- подме - ходімо, підемо (Slovak "pod'me")
Виконання[ ]
- Korinya (live)
- Korinya (1:50 - 2:20, 2:54 - 3:20)