Де ж те сито?

From WikiSpiv
Jump to: navigation, search
edit 

Contains Sexist Tropes

This song includes sexist tropes. We don't think it's so bad it shouldn't ever be sung, but consider having a conversation about the latent sexism when teaching it.

Implies that the wife is expected to cook what her husband wants and that not being able to do that is justification for spousal abuse.
Слова: гурт Рожаниця
Мелодія: "Despacito" - Luis Fonsi ft. Daddy Yankee
Сів мій чоловік аж уночі обідати,
Темно вже, обіду ще нема... Ой, біда!
Винесла йому, що за вчора лишилося,
Він сердитий каже: Їж сама!
Ти вчора обіцяла будуть пироги,
В хаті ж не було твоєї і ноги.
Трясця, де весь день тебе чорти носили?
Я, я б спекла та вкрали сито вороги,
Довелося бігти аж через луги,
Весь день по сусідах сито я просила.
 
Приспів:
Де ж те сито?
Вчора десь поділось моє нове сито,
Буду я без нього зараз добре бита,
Чоловік голодний через теє сито!
Де ж те сито?
Буду я за теє сито добре бита,
Бо ніяк без нього мені не зліпити
Ані пирогів, ні хліба чоловіку!
 
Наспіх одягнувшись, бігла я із дому притьмом,
Аж кололо мені боки, щоби сито попросити.
Та куму зустріла майже зразу за ворітьми,
Провела її до шинку та й лишилась на хвилинку.
Казав мені милий, щоб пироги зліпила,
А я не поспішила, бо не мала сили.
Він мене коромислом по спині так бам-бам,
Потім ще дубиною по сраці сяк бам-бам.
Ой, ти, доленька моя, нещасна доля,
Забагато взнала я від тебе горя.
Всупереч всьому я буду знов співати,
З хлопцями гуляти, з ними танцювати.
 
По сито, по сито, я біжу по сито,
До куми забігла, синяками вкрита,
А кума не знає, всюдички шукає...
Що мені робити? Як пироги ліпити?
Без сита, без сита, що мені робити?
Як мені без сита пироги ліпити?
В хаті вже чекає чоловік сердитий,
Отакеє горе вже мені без сита,
 
А мій милий варенички хоче! (2)
 
Приспів.
 
Без сита, без сита, що мені робити?
Як мені без сита, пироги ліпити?
В хаті вже чекає чоловік сердитий,
Отакеє горе вже мені без сита...
Ох, сито, ох, сито, нащо нам те сито?
Будемо без сита ми борщі варити,
За столом сидіти, ложками гриміти
І без того сита будемо всі ситі!
 
Де ж те сито

Виконання