Editing У горах Карпатах
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
; A | ; A | ||
:А голос сопілки | :А голос сопілки | ||
; | ; D | ||
:Там чути щодня. (2) | :Там чути щодня. (2) | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
За ручку веде. | За ручку веде. | ||
!Приспів | !Приспів | ||
У горах Карпатах, | У горах Карпатах, | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
Гарненько цвіте. | Гарненько цвіте. | ||
!Приспів | !Приспів | ||
У горах Карпатах, | У горах Карпатах, | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
Все лиш в один такт | Все лиш в один такт | ||
!Приспів. | !Приспів | ||
У горах Карпатах | |||
Парубки як льви, | |||
За волю, свободу | |||
Стануть до борби. | |||
!Приспів | |||
Село між горами | Село між горами | ||
В нім | В нім Лемко жиє | ||
З гори бистра річка | З гори бистра річка | ||
Шумливо тече | Шумливо тече | ||
!Приспів | !Приспів | ||
Над бистром річеньком | Над бистром річеньком | ||
| Line 55: | Line 62: | ||
Чудова як квіт | Чудова як квіт | ||
!Приспів | !Приспів | ||
Там в горах Карпатах | |||
Там жив я буду | |||
Рідний Лемковини | |||
Я не забуду | |||
!Приспів | |||
У горах Карпатах | У горах Карпатах | ||
| Line 62: | Line 76: | ||
Хотів би сходить. | Хотів би сходить. | ||
!Приспів | !Приспів | ||
</spiv> | </spiv> | ||
== Словник == | == Словник == | ||
* льви = леви | * льви = леви | ||
* Парубки - молоді хлопці (правильний наголос на перший склад пАрубки, а не так як в пісні парУбки). | * Парубки - молоді хлопці (правильний наголос на перший склад пАрубки, а не так як в пісні парУбки). | ||
== Джерела == | == Джерела == | ||
* [https://old.libr.dp.ua/collection/?pbp=238 Співанник Української Молоді] (Виннипеґ 1947) ([https://old.libr.dp.ua/collection/238/0020.jpg ст 18]) | * [https://old.libr.dp.ua/collection/?pbp=238 Співанник Української Молоді] (Виннипеґ 1947) ([https://old.libr.dp.ua/collection/238/0020.jpg ст 18]) | ||
| Line 87: | Line 99: | ||
* Там зайчики скачуть, весело все у-ха-ха | * Там зайчики скачуть, весело все у-ха-ха | ||
== Екстра Стрічки == | == Екстра Стрічки == | ||
<spiv> | <spiv> | ||
!Приспів 2 | !Приспів 2 | ||
Бо там зайчики скачуть | Бо там зайчики скачуть | ||
| Line 114: | Line 115: | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=FHOshIdohSU Ucranianos] | * [https://www.youtube.com/watch?v=FHOshIdohSU Ucranianos] | ||
* [https://soundcloud.com/100pp/u-gorakh-karpatakh 100 Новацьких Пісень] | * [https://soundcloud.com/100pp/u-gorakh-karpatakh 100 Новацьких Пісень] | ||